Odoo 8:新安全组问题

Odoo 8 : Issue with new security groups

我创建了一个新组来隐藏菜单项,所以我这样做了:

courier.xml :

<menuitem
    id="courier_top_menu"
    name="Courier"
    action="courier_action"
    parent=""
    sequence="100"                     
/>
<record model="ir.ui.menu" id="courier_top_menu">
    <field name="groups_id" eval="[(6,0,[ref('make_courier_invisible')])]"/>
</record>        

courier_security.xml :

    <record id="make_courier_invisible" model="res.groups">
        <field name="name">Couriers Management</field>
    </record>

我的问题是:

我可以 assign/remove 这个新组的管理员用户到 show/hide 菜单,但是如果我创建一个简单的用户并将他分配给该组,则菜单不会出现!

请问我的代码有什么错误?

我只能猜测,但听起来普通用户对您操作背后的模型没有访问权限 courier_action。 admin/superuser 不需要这些权利,这就是它对他起作用的原因。