gettext 或字体问题？

Question

我刚刚将一个网站从一个主机移到另一个主机，我在显示其他语言时遇到了问题。它在旧服务器上运行良好，但我不确定从哪里开始寻找问题。

如您所见，字体在 select 框中显示正常，但在主页中显示不正常。我使用的字体我以前用过很多次，从来没有遇到过问题。

有什么建议可以开始寻找问题吗？

Answer 1

好的，我在另一个网站上找到了解决方案，不知道为什么，但在这个新服务器上，我需要一段额外的代码才能使 gettext 正常工作。

bind_textdomain_codeset($domain, 'UTF-8'); 

之前我只有，

bindtextdomain($domain, "Locale");
textdomain($domain);

但是出于某种原因这个新服务器需要额外的线路？为了兴趣，如果有人能解释我很想听到的区别。