Laravel 5 表单请求属性的好名字不能与自定义验证器一起使用

Laravel 5 Form Request Attribute nice names not working with custom validator

在我的一个表单请求中,我有以下代码更改验证消息的输入字段的名称:

   public function attributes(){

        return [
            'title' => 'topic title',
            'content' => 'post content'
        ];

    }

现在我想添加自定义验证规则,所以我创建了一个自定义验证服务:

class Validation extends Validator{

    public function validateFoo($attribute, $value, $parameters){

        return $value == 'foo';

    }

}

然后我创建了一个验证服务提供者并添加了这个启动方法:

public function boot(){

    Validator::resolver(function($translator, $data, $rules, $messages)
    {
        return new Validation($translator, $data, $rules, $messages);
    });

}

然后我将其添加到 app/config/app 中的提供程序数组。php:

  'App\Providers\ValidationServiceProvider',

现在一切正常,我可以按预期在表单请求中使用我的自定义验证规则。问题是我之前为属性设置的漂亮名称恢复为它们的旧名称,所以我得到的不是 'The post title field is required.',而是 'The title field is required.'。如果我从 providers 数组中删除上面的条目,那么我会得到预期的好名字,但是我不能使用我的自定义验证规则。我知道我可以在语言文件中全局查看这些内容,但我宁愿这样做。有没有什么办法解决这一问题?谢谢!

更新

如果我不执行上述操作,而是将以下代码添加到 AppServiceProvider class,那么我将获得预期的属性名称,但我更愿意使用第一种方法,因为它更简洁:

public function boot()
{
    \Validator::extend('foo', function($attribute, $value, $parameters)
    {
        return $value == 'foo';
    });
}

如果您不想为此目的使用 resources/lang/en/validation.php 文件,您可以将 ValidationServiceProvider 的引导功能更改为

    public function boot()
    {
        Validator::resolver(function($translator, $data, $rules, $messages, $attributes)
        {
            return new ValidatorExtended($translator, $data, $rules, $messages, $attributes);
        });
    }

请注意,我添加了额外的 $attributes 参数。然后您可以像以前一样在 FormRequest 类 中设置 "nice" 名称。

   public function attributes(){

    return [
        'title' => 'topic title',
        'content' => 'post content'
    ];

   }