在 C# 中的 MVC 应用程序中实现本地化所需的步骤
Required steps for implementing localization in a MVC application in C#
我需要在 MVC 应用程序中实现资源 (.resx) 消息的本地化，但一直未能实现。
查看我正在执行的步骤：
1. 创建本地化项目并添加与您需要支持的语言一样多的资源 (.resx) 文件。添加您想要以所有选定语言显示的消息。 Select "Public" 在 Visual Studio 的 "access modifier" 选项。确保根据所需的约定命名资源文件，即 MyResource.resx 用于默认语言，MyResource-fr.resx 用于法语本地化，MyResource.ro 用于罗马尼亚本地化，等等。
2. 从http请求中检测并解析Accept-Language http header。选择具有最高 'q' 因素的那个，只要存在。如果存在 none 或所有 q 值都相同，则选择接受的第一种语言。
(更新：我刚刚了解到（请参阅@Zealous 评论）将 <globalization enableClientBasedCulture="true" culture="auto" uiCulture="auto"/> 添加到 web.config将完全相同，因此无需手动工作）。
3. 使应用程序控制器继承自更改 Thread.CurrentThread.CurrentCulture 和 [=59 的引用的基本控制器（也可以通过过滤器完成） =]根据从前面的步骤中提取的最喜欢的语言，即时创建的新实例。
4.在需要引用消息的项目中添加对上一步中创建的本地化项目的引用。引用消息时，只需引用要显示的消息的资源默认文件名'dot'。在我们的示例中，它将是 MyResource.Welcome.
预期结果：将 Accept-Language 设置为 'fr' 的 http 请求发送后，收到 "Bienvenue" 的响应，而将 Accept-Language 设置为 'en' （或添加多种语言并使用 q 因子），收到 "Welcome".
的响应
不知何故，我的回复总是使用默认资源文件（在本例中为英语）。
我错过了什么或做错了什么？
问题已解决，将答案留给其他人：
我的 accept-language header 设置为 "he, he-IL"
并且 CLR 总是选择默认语言资源。我有默认语言的资源和 he-IL.
的资源
我在想，他和 he-IL 是一样的，为了让 CLR 确定正确的资源文件。这不是真的。
尽管我了解到单独 "he" 是遗留问题，这些天不应再出现，但解决方案是添加第三个资源来映射 "he" header - 命名为 MyResource.he.resx -或从 accept-language header 中删除 "he"，只留下已经映射的 "he-IL"。
我需要在 MVC 应用程序中实现资源 (.resx) 消息的本地化，但一直未能实现。
查看我正在执行的步骤：
1. 创建本地化项目并添加与您需要支持的语言一样多的资源 (.resx) 文件。添加您想要以所有选定语言显示的消息。 Select "Public" 在 Visual Studio 的 "access modifier" 选项。确保根据所需的约定命名资源文件，即 MyResource.resx 用于默认语言，MyResource-fr.resx 用于法语本地化，MyResource.ro 用于罗马尼亚本地化，等等。
2. 从http请求中检测并解析Accept-Language http header。选择具有最高 'q' 因素的那个，只要存在。如果存在 none 或所有 q 值都相同，则选择接受的第一种语言。
(更新：我刚刚了解到（请参阅@Zealous 评论）将 <globalization enableClientBasedCulture="true" culture="auto" uiCulture="auto"/> 添加到 web.config将完全相同，因此无需手动工作）。
3. 使应用程序控制器继承自更改 Thread.CurrentThread.CurrentCulture 和 [=59 的引用的基本控制器（也可以通过过滤器完成） =]根据从前面的步骤中提取的最喜欢的语言，即时创建的新实例。
4.在需要引用消息的项目中添加对上一步中创建的本地化项目的引用。引用消息时，只需引用要显示的消息的资源默认文件名'dot'。在我们的示例中，它将是 MyResource.Welcome.
预期结果：将 Accept-Language 设置为 'fr' 的 http 请求发送后，收到 "Bienvenue" 的响应，而将 Accept-Language 设置为 'en' （或添加多种语言并使用 q 因子），收到 "Welcome".
的响应不知何故，我的回复总是使用默认资源文件（在本例中为英语）。
我错过了什么或做错了什么？
问题已解决，将答案留给其他人：
我的 accept-language header 设置为 "he, he-IL" 并且 CLR 总是选择默认语言资源。我有默认语言的资源和 he-IL.
的资源我在想，他和 he-IL 是一样的，为了让 CLR 确定正确的资源文件。这不是真的。 尽管我了解到单独 "he" 是遗留问题，这些天不应再出现，但解决方案是添加第三个资源来映射 "he" header - 命名为 MyResource.he.resx -或从 accept-language header 中删除 "he"，只留下已经映射的 "he-IL"。