如何为以下 TEI 片段生成 XSLT 样式表？

Question

我想向你寻求帮助。我是 XSLT 的新手，我想知道是否有人可以向我展示以下 TEI-snipet 的正确 XSLT 样式表：

<div>
    <head>Weitere Aufzählungen</head>
    <list rend="numbered">
        <item n="1">A</item>
        <item n="2">B</item>                           
        <item n="3">C<list rend="numbered">
            <item n="3.1">a</item>
            <item n="3.2">b</item>
            </list>
        </item>
    </list>
</div>

输出应类似于 HTML-文档中的内容：

1. A
2. B
3. C
    3.1 a
    3.2 b

非常感谢你帮助我:)

Answer 1

如果您想要文本输出，下面带有 <xsl:output method="text" /> 的样式表就可以了。它通过计算项目祖先节点来区分缩进级别，并在级别 0 上添加额外的 .。

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <xsl:output method="text" indent="yes" />
  <xsl:variable name="newLine"  select="'&#xa;'" />

    <xsl:template match="text()" />

    <xsl:template match="/div/list">
        <xsl:apply-templates select="item" />
    </xsl:template>

    <xsl:template match="item">
        <xsl:for-each select="ancestor::item"><xsl:text>   </xsl:text></xsl:for-each>
        <xsl:value-of select="@n" />
        <xsl:if test="not(ancestor::item)"><xsl:text>.</xsl:text></xsl:if>
        <xsl:value-of select="concat(' ',text(),$newLine)" />
        <xsl:apply-templates select="list" />
    </xsl:template>   
</xsl:stylesheet>

输出为：

1. A
2. B
3. C
   3.1 a
   3.2 b

顺便说一句，您可能需要为 TEI 命名空间添加适当的命名空间声明到 xsl:stylesheet 元素。

如何为以下 TEI 片段生成 XSLT 样式表？

How do I generate a XSLT stylesheet for the following TEI snipet?

xslt

tei