在 CHtmlEditCtrl::SetDocumentHTML 中使用 Unicode

Question

如何使用 CHtmlEditCtrl::SetDocumentHTML 正确显示 Unicode（UTF-16 或 UTF-8 输入）

程序以 Unicode 编译。

例如，给定以下带有 charset=utf-8 元标记的输入：

CString u16 = LR"(<!DOCTYPE><html>
    <head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/></head>
    <body>ελληνικά 华语 </body></html>)";

m_htmledit.SetDocumentHTML(u16) 没有正确显示字符。

相反，我必须调用 m_htmledit.SetDocumentHTML(CA2W(CW2A(u16, CP_UTF8), CP_ACP));

我不明白为什么它会这样工作，或者它是否在所有系统上都工作。

最小示例：

#include "afxhtml.h"
...
CHtmlEditCtrl m_htmledit;
...
BOOL CMyDialog::OnInitDialog()
{
    CDialogEx::OnInitDialog();
    m_htmledit.Create(0, 0, CRect(10, 10, 300, 300), this, 0, 0);

    //wait for the control, this is not directly related to the question
    CComPtr<IHTMLDocument2> document;
    if(m_htmledit.GetDHtmlDocument(&document))
    {
        CComBSTR ready;
        while(document->get_readyState(&ready) == S_OK)
            if(wcscmp(ready, L"complete") == 0 || !AfxPumpMessage())
                break;
    }

    //send html data:
    CString utf16 = LR"(<!DOCTYPE><html>
        <head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/></head>
        <body>ελληνικά 华语 </body></html>)";

    //m_htmledit.SetDocumentHTML(utf16); <- outputs garbage characters
    m_htmledit.SetDocumentHTML(CA2W(CW2A(utf16, CP_UTF8), CP_ACP)); //<- correct output
    return TRUE;
}

UTF-8 输入也存在类似问题。

m_htmledit_ctrl.SetDocumentHTML(CA2W(utf8, CP_UTF8)); 没有正确显示字符。

m_htmledit_ctrl.SetDocumentHTML(CA2W(utf8, CP_ACP)); 确实有效。但是在这里使用 CP_ACP 是奇怪的。

示例：

CStringA utf8 = u8R"(<!DOCTYPE><html>
    <head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/></head>
    <body>ελληνικά 华语 </body></html>)";
m_htmledit.SetDocumentHTML(CA2W(utf8, CP_ACP)); //<= correct output

Answer 1

CHtmlEditCtrl::SetDocumentHTML 使用一个名为 CStreamOnCString 的 class。

CStreamOnCString 有时调用

m_strAnsi = m_strStream;

其中m_strAnsi是存储缓冲区，m_strStream是CStringW源。我认为这是一个错误，因为它不会将源代码复制到缓冲区。而是将其转换为 CW2A(m_strStream, CP_ACP)

可以在发送数据之前通过另一个 CP_ACP 转换来纠正此错误。

或者我们可以如下编写自己的函数：

class CMyHtmlEditCtrl : public CHtmlEditCtrl
{
    public:
    template <class Type>
    HRESULT SetDocumentHTML_unicode(CStringT<Type, StrTraitMFC<Type>> html)
    {
        HRESULT hr = E_NOINTERFACE;
        CComPtr<IHTMLDocument2> document;
        if(!GetDHtmlDocument(&document))
            return hr;
        IStream *istream = SHCreateMemStream(
          reinterpret_cast<const BYTE*>(html.GetBuffer()), sizeof(Type)*html.GetLength());
        if(istream)
        {
            CComQIPtr<IPersistStreamInit> psi = document;
            if(psi)
                hr = psi->Load(istream);
            istream->Release();
        }
        html.ReleaseBuffer();
        return hr;
    }
};

现在我们可以调用 SetDocumentHTML_unicode(utf8_string) 或 SetDocumentHTML_unicode(utf16_string)

在 CHtmlEditCtrl::SetDocumentHTML 中使用 Unicode

Using Unicode in CHtmlEditCtrl::SetDocumentHTML

c++

mfc