如何将两个字母的 ISO-3166 国家/地区代码映射到 C# 中的文化

Question

我需要根据两个字母的 ISO-3166 国家/地区代码本地化我的 C# DateTime 对象

https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2

有办法吗？

我只能使用 5 个字符的国家/地区表示法（en-US、nl-NL 等等）来应用给定的文化

System.Globalization.CultureInfo cultureinfo =
        new System.Globalization.CultureInfo("nl-NL");
DateTime dt = DateTime.Parse(date, cultureinfo);

即使是满射映射也可以（即，多个国家/地区代码映射到单一 C# 区域性）

Answer 1

如果 .net 支持，您应该可以使用不变区域性。

例如这有效：

var culture = new CultureInfo("EN");

正如您所指出的，似乎没有完全支持所有国家/地区代码，这是因为它使用的两个字符是 中性文化。

您可以通过以下方式获取所有支持的文化列表：

CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures);

特别是中性的：

CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.NeutralCultures);

var culture = new CultureInfo("US"); 不起作用的原因是美国的中立文化是 EN。（特定文化是 en-US）。

还有其他关于转换 Country Codes to Cultures 的高票答案，我不会在这里重复。

Answer 2

来自 CultureInfo(string) constructor 文档；

For a list of predefined culture names, see the National Language Support (NLS) API Reference

也来自CultureInfo.TwoLetterISOLanguageName Property

The ISO 639-1 two-letter code for the language of the current CultureInfo.

没有定义US但是有en（如果你真的必须使用两个字母的名字）你可以使用它。所有这些都在 that 标准中定义。

var cultureInfo = new CultureInfo("en");

所有 two-letter 代码都是有效的，除了 iv 是 InvariantCulture 的代码，所以我们可以忽略它。我写了一个简单的代码来检查它。

foreach (var culture in CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures))
{
     try
     {
          var c = new CultureInfo(culture.TwoLetterISOLanguageName);
     }
     catch (Exception)
     {
          Console.WriteLine(culture.TwoLetterISOLanguageName); // Only prints "iv"
     }
}

如何创建自己的映射？我建议按照以下步骤操作；

在 ISO-3166 和 ISO 639-1 标准中找到不同的 two-letter 代码。
创建您自己的 KeyValuePair<string, string> 结构，其中第一个包含 ISO-3166 two-letter 代码，第二个包含 ISO 639-1 two-letter 代码。
如果您的 two-letter ISO-3166 two-letter 代码在此构造函数中失败，请检查它的映射 two-letter 代码并尝试使用 [=36= 创建您的 CultureInfo ]那个 two-letter代码。

Answer 3

CultureInfo.Name 的最后一部分是国家/地区的 ISO-3166 代码，这就是我最终解决方案的方式，

public static CultureInfo GetCultureFromTwoLetterCountryCode(string twoLetterISOCountryCode)
{
    try
    {
        return CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures 
                                           & ~CultureTypes.NeutralCultures)
                  .Where(m => m.Name.EndsWith("-"+twoLetterISOCountryCode))
                  .FirstOrDefault();
     }
     catch
     {
         return null;
     }
}

唯一的问题是有些国家有不止一种文化，比如 GB，所以你不能 select 仅使用 ISO-3166 代码就可以找到正确的文化，

cy-GB Welsh (United Kingdom)

en-GB English (United Kingdom)

gd-GB Scottish Gaelic (United Kingdom)

所以 GetCultureFromTwoLetterCountryCode("GB") 将 return "cy-GB" 可能适合威尔士但不适合苏格兰的文化。

您可以忽略这些例外情况或创建您自己的文化信息数据库并为每个国家/地区仅存储一种文化。那将是最好的解决方案。

Answer 4

我认为您将地区与文化混淆了？

RegionInfo r = new RegionInfo("US");
MessageBox.Show(r.DisplayName);

这将return“美国”

如何将两个字母的 ISO-3166 国家/地区代码映射到 C# 中的文化

How to map a two letter ISO-3166 country code to a Culture in C#

c#

.net

datetime

timezone

culture