如何在静态页面上利用 Facebook 本地化

Question

Facebook 希望您使用 og:locale:alternate 元标记来声明您的网站可用的语言。不幸的是，当他们想使用替代本地时，他们没有在标记中引用 &fb_locale=es_ES 到 URL 的末尾（或者他们想要的任何语言代码）。我的问题是我的网站是静态的，所以我无法轻松阅读这些额外信息，所以如果 .htaccess 文件中有一种方法可以重新映射 url.

所以 (.*)(?|&)fb_locale=(.*) 到 [first 2 letters of ]/[everything but first 2 letters of ]

所以

en/test.html?fb_locale=es_ES

应该去

es/test.html

RewriteCond %{THE_REQUEST} /([^/]+)/(.*)[\?&]fb_locale=([^_]+)_(.*) [NC]
RewriteRule ^ /%3/%2 [NC,L,R]

几乎可以工作，但出于某种原因， ? 之后的值？仍然被追加。

Answer 1

您可以在 root/.htaccess 中使用以下代码：

RewriteEngine On

#if the requested url is /en/test.html?fb_locale=foo_bar
RewriteCond %{THE_REQUEST} /en/test\.html\?fb_locale=([^_]+)_[^\s]+ [NC]
#Then redirect the request to /es/test.html?fb_locale=foo
RewriteRule ^ /es/test.html?fb_locale=%1 [NC,L,R]

Answer 2

尝试：

RewriteCond %{THE_REQUEST} /([^/]+)/([^?&]+)[\?&]fb_locale=([^_]+)_([^\s]+) [NC]
RewriteRule ^ /%3/%2? [NC,L,R]

末尾的空问号很重要，因为它会丢弃原始查询字符串。

在最后一个捕获组 ([^\s]+) 在 THE_REQUEST RewriteCond 中，我们排除匹配的空格 \s 并告诉正则表达式匹配有限的字符，因为正则表达式是贪婪的，它试图捕获请求字符串的整个剩余部分 spaceHTTP/1.1 .

这里有一个 The_Request 字符串的例子：

GET /en/index.html?q=foo HTTP/1.1

正确的正则表达式模式没有捕获组来匹配它：

/en/index\.html\?q=foo

带有正则表达式捕获组的模式：

/([^/]+)/([^?]+)\?q=([^\s]+)

第一个捕获组捕获 /en ，第二个捕获 /index.html ，第三个捕获组捕获值关键。

如何在静态页面上利用 Facebook 本地化

How to take advantage of facebook localisation on static page

facebook

.htaccess

facebook-opengraph