有没有办法使用 prepend with Shopify 的语言翻译?

Is there a way to use prepend with Shopify's language translation?

'目前我要显示查看全部"Collection Title"。我使用前置成功地做到了这一点。但是,在创建 shopify 主题时,其中一项要求是语言支持/翻译。

<div class="collection-cta">{{ product_collection.title | prepend: 'View All ' | link_to: product_collection.url }}</div>

我无法弄清楚如何添加 shopify 翻译标记。

{{ 'collections.general.view_all' | t }}

这会正确输出“查看所有”文本翻译,但在 prepend:'' 内部开始工作已被证明是有问题的。我还没有找到关于此的强有力的文档,所以任何观点都会很棒。

这个怎么样?

<a href="{{product_collection.url }}">{{product_collection.title}} {{ 'collections.general.view_all' | t }}</a>

无需使用 link_to...我对 liquid 的内部工作原理并不完全清楚,但它确实需要一定数量的参数...添加前缀和翻译​​标签可能有扔了。

所以把它全部分开 - 它应该可以工作。