ghostscript：将 PDF 转换为 CMYK，为文本保留纯黑色

Question

我需要将 RGB PDF 转换为 CMYK PDF。

我需要纯黑色的文字。

似乎（感谢下面的评论）术语 "black point compensation" 是错误的。我从 Adobe Acrobat 那里得到它，它完全按照我的需要工作。我以为 gs 有相同的功能。

我使用 ghostscript 9.16

如果我做对了，还有 -dBlackPtComp 选项，但它对我不起作用。我试过的 Ghostscript 命令是：

"c:/Program Files/gs/gs9.16/bin/GSWIN64C.EXE" -o testing_black_cmyk.pdf -sColorConversionStrategy=CMYK -sDEVICE=pdfwrite -dOverrideICC=true -sOutputICCProfile=c:/Windows/System32/spool/drivers/color/JapanColor2002Newspaper.icc -dTextBlackPt=1 -dBlackPtComp=1 test2.pdf

Answer 1

来自Little CMS页面关于黑点补偿的描述：

"Black point compensation (BPC) is a technique used to address color conversion problems caused by differences between the darkest levels of black achievable on different media/devices."

换句话说，BPC 与你的问题无关，如果你想要正确的答案，你应该从这个问题中删除它。

如果你想保留黑色（或者一般的纯色/二次色），你基本上有两个选择可以看看：

1) 创建适当的 DeviceLink 配置文件来进行转换。此 devicelink 配置文件应包含您输入的 ICC 配置文件和您要转换到的目的地，并且应包含适当的例外规则以根据需要保持黑色/灰色/二级/三级颜色。

2) 在进行常规 ICC 配置文件转换时使用支持异常的颜色转换引擎。例如，Little CMS 有一个意图标志 ("INTENT_PRESERVE_K_ONLY_RELATIVE_COLORIMETRIC")，可以设置该标志以指示引擎在转换期间保留黑色。

Answer 2

试试这个：

collink -v -G AppleRGB.icc JapanColor2002Newspaper.icc apple_to_jNP_photo.icc

collink -v -f AppleRGB.icc JapanColor2002Newspaper.icc apple_to_jNP_neutrals.icc

control.txt:

Image_RGB   apple_to_jNP_photo.icc       0   1   0
Graphic_RGB apple_to_jNP_neutrals.icc    0   1   0
Text_RGB    apple_to_jNP_neutrals.icc    0   1   0

和

gswin32c -q -sDEVICE=pdfwrite -o out.pdf -sColorConversionStrategy=CMYK -sSourceObjectICC=control.txt in.pdf

然后源 PDF 中的 DeviceRGB 被转换为 DeviceCMYK，并且 RGB 0/0/0 变成（正如我现在检查的那样）DeviceGray 0，这应该没问题（所有其他中性 RGB 阴影也映射到真正的灰度）。

我们对不同的对象使用不同的 DL 配置文件的原因是，虽然饱和颜色（远离中性色）将通过两个配置文件转换为相同的 CMYK，但是您可能不希望颜色突然切换0/0/0/n 在连续色调的照片中，如果颜色恰好接近中性 -- 它在媒体上看起来会很糟糕。

如果您的 "images" 例如使用 0/0/0 RGB 的光栅化图形（图表等），那么您也可以考虑对这些图像使用 apple_to_jNP_neutrals.icc。

如果您的页面混合了真实图像和光栅化图形（文本）- 运气不好，您将不得不妥协。

我们使用 -G 而不是快速简单的 Simple Mode 的原因是因为 -f（对于第二个配置文件）暗示 "Gamut Mapping Mode using inverse outprofile A2B"，我们希望 2 个配置文件产生的结果（对于饱和色）尽可能彼此接近。

ghostscript：将 PDF 转换为 CMYK，为文本保留纯黑色

ghostscript: convert PDF into CMYK preserving pure Black for text

pdf

cmyk

ghostscript