hunspell 将单词与撇号匹配

Question

如何让 OpenOffice 查找带有首尾撇号的单词，例如：'sa and int' 但不是 sa 或 int？

OpenOffice 似乎从单词中排除了撇号，返回了与 'sa 不匹配的结果（实际上它与 sa 匹配，这是一个错误的单词）。

我试过在 aff 文件中包含 BREAK 0 但没有成功。

我试过使用 WORDCHARS ''' 但没有成功。

我在 aff 文件中有以下规则：

PFX 一个 Y 1

PFX a kò ' kò

音效 b Y 1

SFX bé'inté

以及字典中的下列单词：

kòsa/a

inté/b

Answer 1

这是一个很好的例子，说明了 Unicode 标准的重要性。 U+0027 apostrophe character is punctuation, not intended to be part of a word. Use the word-forming code point U+02BC 代替。

替换文档中的字符以及字典和后缀文件中的字符。