当您将默认语言更改为任何其他语言时，jspui 在主页中显示错误
When you change the default language to any other language, the jspui displays error in home page
已添加到 webui.supported.locales = en, es, ru, pt 但仅适用于默认语言（英语）：
当我在 dspace 中更改语言时 returns 我在 JSPUI 的主页上出现了这个错误：
仅适用于默认语言（英语）：
使用西班牙语：
什么配置错误或缺少某个文件？
-- Method: GET
-- Parameters were:
-- locale: "es"
org.apache.jasper.JasperException: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_es.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:462)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.dspace.utils.servlet.DSpaceWebappServletFilter.doFilter(DSpaceWebappServletFilter.java:78)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:220)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:122)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:505)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:169)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:103)
at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:956)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:116)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:436)
at org.apache.coyote.http11.AbstractHttp11Processor.process(AbstractHttp11Processor.java:1078)
at org.apache.coyote.AbstractProtocol$AbstractConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:625)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.doRun(AprEndpoint.java:2517)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.run(AprEndpoint.java:2506)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_es.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:477)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.invoke(ApplicationDispatcher.java:747)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.processRequest(ApplicationDispatcher.java:485)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.doForward(ApplicationDispatcher.java:410)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.forward(ApplicationDispatcher.java:337)
at org.dspace.app.webui.util.JSPManager.showJSP(JSPManager.java:60)
at org.apache.jsp.index_jsp._jspService(index_jsp.java:151)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 27 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_es.html is not a valid news file
at org.dspace.core.NewsManager.readNewsFile(NewsManager.java:47)
at org.apache.jsp.home_jsp._jspService(home_jsp.java:173)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 44 more
2016-06-17 10:09:14,289 INFO org.dspace.browse.BrowseEngine @ anonymous:session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:ip_addr=172.19.30.197:browse_mini:
2016-06-17 10:09:14,293 INFO org.dspace.app.webui.discovery.DiscoverUtility @ facets for scope, null: 2
2016-06-17 10:09:14,303 WARN org.dspace.app.webui.servlet.InternalErrorServlet @ :session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:internal_error:-- URL Was: http://172.19.30.197:8080/jspui/internal-error?locale=pt_BR
-- Method: GET
-- Parameters were:
-- locale: "pt_BR"
org.apache.jasper.JasperException: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file noticias-topo.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:462)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.dspace.utils.servlet.DSpaceWebappServletFilter.doFilter(DSpaceWebappServletFilter.java:78)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:220)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:122)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:505)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:169)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:103)
at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:956)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:116)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:436)
at org.apache.coyote.http11.AbstractHttp11Processor.process(AbstractHttp11Processor.java:1078)
at org.apache.coyote.AbstractProtocol$AbstractConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:625)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.doRun(AprEndpoint.java:2517)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.run(AprEndpoint.java:2506)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file noticias-topo.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:477)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.invoke(ApplicationDispatcher.java:747)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.processRequest(ApplicationDispatcher.java:485)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.doForward(ApplicationDispatcher.java:410)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.forward(ApplicationDispatcher.java:337)
at org.dspace.app.webui.util.JSPManager.showJSP(JSPManager.java:60)
at org.apache.jsp.index_jsp._jspService(index_jsp.java:151)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 27 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: The file noticias-topo.html is not a valid news file
at org.dspace.core.NewsManager.readNewsFile(NewsManager.java:47)
at org.apache.jsp.home_jsp._jspService(home_jsp.java:173)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 44 more
2016-06-17 10:09:16,380 INFO org.dspace.browse.BrowseEngine @ anonymous:session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:ip_addr=172.19.30.197:browse_mini:
2016-06-17 10:09:16,386 INFO org.dspace.app.webui.discovery.DiscoverUtility @ facets for scope, null: 2
2016-06-17 10:09:17,946 INFO org.dspace.browse.BrowseEngine @ anonymous:session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:ip_addr=172.19.30.197:browse_mini:
2016-06-17 10:09:17,950 INFO org.dspace.app.webui.discovery.DiscoverUtility @ facets for scope, null: 2
2016-06-17 10:09:17,961 WARN org.dspace.app.webui.servlet.InternalErrorServlet @ :session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:internal_error:-- URL Was: http://172.19.30.197:8080/jspui/internal-error?locale=ru
-- Method: GET
-- Parameters were:
-- locale: "ru"
org.apache.jasper.JasperException: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_ru.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:462)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.dspace.utils.servlet.DSpaceWebappServletFilter.doFilter(DSpaceWebappServletFilter.java:78)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:220)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:122)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:505)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:169)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:103)
at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:956)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:116)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:436)
at org.apache.coyote.http11.AbstractHttp11Processor.process(AbstractHttp11Processor.java:1078)
at org.apache.coyote.AbstractProtocol$AbstractConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:625)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.doRun(AprEndpoint.java:2517)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.run(AprEndpoint.java:2506)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_ru.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:477)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.invoke(ApplicationDispatcher.java:747)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.processRequest(ApplicationDispatcher.java:485)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.doForward(ApplicationDispatcher.java:410)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.forward(ApplicationDispatcher.java:337)
at org.dspace.app.webui.util.JSPManager.showJSP(JSPManager.java:60)
at org.apache.jsp.index_jsp._jspService(index_jsp.java:151)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 27 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_ru.html is not a valid news file
at org.dspace.core.NewsManager.readNewsFile(NewsManager.java:47)
at org.apache.jsp.home_jsp._jspService(home_jsp.java:173)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 44 more
我认为默认语言环境是独一无二的。您最好在 webui.supported.locales 中添加支持的语言列表。
已解决！ DSpace 将文档 "news-top and news-side" 翻译成所有支持的语言，默认只接受 "news-top and news-side"，有必要为 dspace 接受翻译名称 "top-news and news-site"。
加入
dspace\config\spring\api\core-services.xml
例如 pt_BR:
<list>
<value>news-top.html</value>
<value>noticias-topo.html</value>
<value>news-side.html</value>
<value>noticias-lado.html</value>
</list>
查看评论以找到 Dspace 5.5 的快速修复
https://jira.duraspace.org/browse/DS-3107
并且：正如 Benoît Wéry 所写：
" 我认为默认语言环境是唯一的。您最好在 webui.supported.locales 中添加支持的语言列表。"
已解决！我遇到了同样的问题。然后我按照 Brendow 的提示进行操作，但这没有用。
所以我这样解决了我的问题：
加入：
dspace\config\spring\api\core-services.xml
<list>
<value>news-top.html</value>
<value>news-side.html</value>
<value>news-top_pt.html</value>
<value>news-side_pt.html</value>
</list>
我没有放新闻的直译，只是加了语言的缩写。尽管如此，Brendow 的提示还是很有用的！谢谢
已添加到 webui.supported.locales = en, es, ru, pt 但仅适用于默认语言（英语）：
当我在 dspace 中更改语言时 returns 我在 JSPUI 的主页上出现了这个错误：
仅适用于默认语言（英语）：
使用西班牙语：
什么配置错误或缺少某个文件？
-- Method: GET
-- Parameters were:
-- locale: "es"
org.apache.jasper.JasperException: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_es.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:462)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.dspace.utils.servlet.DSpaceWebappServletFilter.doFilter(DSpaceWebappServletFilter.java:78)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:220)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:122)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:505)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:169)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:103)
at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:956)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:116)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:436)
at org.apache.coyote.http11.AbstractHttp11Processor.process(AbstractHttp11Processor.java:1078)
at org.apache.coyote.AbstractProtocol$AbstractConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:625)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.doRun(AprEndpoint.java:2517)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.run(AprEndpoint.java:2506)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_es.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:477)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.invoke(ApplicationDispatcher.java:747)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.processRequest(ApplicationDispatcher.java:485)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.doForward(ApplicationDispatcher.java:410)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.forward(ApplicationDispatcher.java:337)
at org.dspace.app.webui.util.JSPManager.showJSP(JSPManager.java:60)
at org.apache.jsp.index_jsp._jspService(index_jsp.java:151)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 27 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_es.html is not a valid news file
at org.dspace.core.NewsManager.readNewsFile(NewsManager.java:47)
at org.apache.jsp.home_jsp._jspService(home_jsp.java:173)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 44 more
2016-06-17 10:09:14,289 INFO org.dspace.browse.BrowseEngine @ anonymous:session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:ip_addr=172.19.30.197:browse_mini:
2016-06-17 10:09:14,293 INFO org.dspace.app.webui.discovery.DiscoverUtility @ facets for scope, null: 2
2016-06-17 10:09:14,303 WARN org.dspace.app.webui.servlet.InternalErrorServlet @ :session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:internal_error:-- URL Was: http://172.19.30.197:8080/jspui/internal-error?locale=pt_BR
-- Method: GET
-- Parameters were:
-- locale: "pt_BR"
org.apache.jasper.JasperException: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file noticias-topo.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:462)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.dspace.utils.servlet.DSpaceWebappServletFilter.doFilter(DSpaceWebappServletFilter.java:78)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:220)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:122)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:505)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:169)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:103)
at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:956)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:116)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:436)
at org.apache.coyote.http11.AbstractHttp11Processor.process(AbstractHttp11Processor.java:1078)
at org.apache.coyote.AbstractProtocol$AbstractConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:625)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.doRun(AprEndpoint.java:2517)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.run(AprEndpoint.java:2506)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file noticias-topo.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:477)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.invoke(ApplicationDispatcher.java:747)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.processRequest(ApplicationDispatcher.java:485)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.doForward(ApplicationDispatcher.java:410)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.forward(ApplicationDispatcher.java:337)
at org.dspace.app.webui.util.JSPManager.showJSP(JSPManager.java:60)
at org.apache.jsp.index_jsp._jspService(index_jsp.java:151)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 27 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: The file noticias-topo.html is not a valid news file
at org.dspace.core.NewsManager.readNewsFile(NewsManager.java:47)
at org.apache.jsp.home_jsp._jspService(home_jsp.java:173)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 44 more
2016-06-17 10:09:16,380 INFO org.dspace.browse.BrowseEngine @ anonymous:session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:ip_addr=172.19.30.197:browse_mini:
2016-06-17 10:09:16,386 INFO org.dspace.app.webui.discovery.DiscoverUtility @ facets for scope, null: 2
2016-06-17 10:09:17,946 INFO org.dspace.browse.BrowseEngine @ anonymous:session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:ip_addr=172.19.30.197:browse_mini:
2016-06-17 10:09:17,950 INFO org.dspace.app.webui.discovery.DiscoverUtility @ facets for scope, null: 2
2016-06-17 10:09:17,961 WARN org.dspace.app.webui.servlet.InternalErrorServlet @ :session_id=89F8495EC293DE76D6769E0123498CC9:internal_error:-- URL Was: http://172.19.30.197:8080/jspui/internal-error?locale=ru
-- Method: GET
-- Parameters were:
-- locale: "ru"
org.apache.jasper.JasperException: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_ru.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:462)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.dspace.utils.servlet.DSpaceWebappServletFilter.doFilter(DSpaceWebappServletFilter.java:78)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:220)
at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:122)
at org.apache.catalina.authenticator.AuthenticatorBase.invoke(AuthenticatorBase.java:505)
at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:169)
at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:103)
at org.apache.catalina.valves.AccessLogValve.invoke(AccessLogValve.java:956)
at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:116)
at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:436)
at org.apache.coyote.http11.AbstractHttp11Processor.process(AbstractHttp11Processor.java:1078)
at org.apache.coyote.AbstractProtocol$AbstractConnectionHandler.process(AbstractProtocol.java:625)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.doRun(AprEndpoint.java:2517)
at org.apache.tomcat.util.net.AprEndpoint$SocketProcessor.run(AprEndpoint.java:2506)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at org.apache.tomcat.util.threads.TaskThread$WrappingRunnable.run(TaskThread.java:61)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.apache.jasper.JasperException: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_ru.html is not a valid news file
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.handleJspException(JspServletWrapper.java:556)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:477)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:395)
at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:339)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:303)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.tomcat.websocket.server.WsFilter.doFilter(WsFilter.java:52)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:241)
at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:208)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.invoke(ApplicationDispatcher.java:747)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.processRequest(ApplicationDispatcher.java:485)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.doForward(ApplicationDispatcher.java:410)
at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.forward(ApplicationDispatcher.java:337)
at org.dspace.app.webui.util.JSPManager.showJSP(JSPManager.java:60)
at org.apache.jsp.index_jsp._jspService(index_jsp.java:151)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 27 more
Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: The file news-top_ru.html is not a valid news file
at org.dspace.core.NewsManager.readNewsFile(NewsManager.java:47)
at org.apache.jsp.home_jsp._jspService(home_jsp.java:173)
at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(HttpJspBase.java:70)
at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:731)
at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:439)
... 44 more
我认为默认语言环境是独一无二的。您最好在 webui.supported.locales 中添加支持的语言列表。
已解决！ DSpace 将文档 "news-top and news-side" 翻译成所有支持的语言，默认只接受 "news-top and news-side"，有必要为 dspace 接受翻译名称 "top-news and news-site"。
加入
dspace\config\spring\api\core-services.xml
例如 pt_BR:
<list>
<value>news-top.html</value>
<value>noticias-topo.html</value>
<value>news-side.html</value>
<value>noticias-lado.html</value>
</list>
查看评论以找到 Dspace 5.5 的快速修复
https://jira.duraspace.org/browse/DS-3107
并且：正如 Benoît Wéry 所写：
" 我认为默认语言环境是唯一的。您最好在 webui.supported.locales 中添加支持的语言列表。"
已解决！我遇到了同样的问题。然后我按照 Brendow 的提示进行操作，但这没有用。
所以我这样解决了我的问题：
加入：
dspace\config\spring\api\core-services.xml
<list>
<value>news-top.html</value>
<value>news-side.html</value>
<value>news-top_pt.html</value>
<value>news-side_pt.html</value>
</list>
我没有放新闻的直译，只是加了语言的缩写。尽管如此，Brendow 的提示还是很有用的！谢谢