合并会始终更新文件的修订号吗？
Will a merge always update the revision number of a file?
假设我正在将 branch-alpha 中的目录合并到 trunk 中。 branch-alpha 中有一个名为 phi.txt 的新文件将被合并到主干中。 phi.txt的改版会改变吗？
我感觉到 terminological/conceptual 问题 ;-)
在 Subversion 中，文件没有修订号（与 CVS 相对）。
修订号是提交的 属性。
但是，任何给定文件在特定修订版中可能存在或不存在，并且在其中具有特定状态。
比如说，给定一系列修订…→@10→@11→@12…，某个文件可能在第 @11 次修订中被更改，但是您仍然可以使用这些修订号中的任何一个来引用该文件的内容，仅通过 @10 引用该文件将给出 "old" 内容，通过 @11 和 @12 将给出 "new"（和相同的）内容——也就是说，直到将来的某个修订版，@N 将再次更改该文件。
然后通过一些过去的修订引用它 @P P@11，并使用未来的修订号 @F F>N 将引用其在 @N 中记录的内容。
现在直接回答问题：
- 文件的 内容 可能会更改，当且仅当它会被该合并更新时。
- 合并肯定会创建一个新的修订版，但这将是存储库范围内的修订版，而不是该特定文件（或存储库中的任何其他文件）的修订版。
- 合并后，如果文件的内容被更新，通过合并提交的修订号引用它将会引用更新后的文件内容，并且使用紧接在合并之前的修订号来引用它commit 将引用文件的 "previous" 内容。
以防万一您不知道，您可以使用 path/to/the/file@rev 来参考在特定修订版中找到的特定文件的状态，就像在 app/js/foo.js@12345.
中一样
现在清楚了吗？
假设我正在将 branch-alpha 中的目录合并到 trunk 中。 branch-alpha 中有一个名为 phi.txt 的新文件将被合并到主干中。 phi.txt的改版会改变吗？
我感觉到 terminological/conceptual 问题 ;-)
在 Subversion 中，文件没有修订号（与 CVS 相对）。 修订号是提交的 属性。
但是，任何给定文件在特定修订版中可能存在或不存在，并且在其中具有特定状态。
比如说，给定一系列修订…→@10→@11→@12…，某个文件可能在第 @11 次修订中被更改，但是您仍然可以使用这些修订号中的任何一个来引用该文件的内容，仅通过 @10 引用该文件将给出 "old" 内容，通过 @11 和 @12 将给出 "new"（和相同的）内容——也就是说，直到将来的某个修订版，@N 将再次更改该文件。
然后通过一些过去的修订引用它 @P P@F F>N 将引用其在 @N 中记录的内容。
现在直接回答问题：
- 文件的 内容 可能会更改，当且仅当它会被该合并更新时。
- 合并肯定会创建一个新的修订版，但这将是存储库范围内的修订版，而不是该特定文件（或存储库中的任何其他文件）的修订版。
- 合并后，如果文件的内容被更新，通过合并提交的修订号引用它将会引用更新后的文件内容，并且使用紧接在合并之前的修订号来引用它commit 将引用文件的 "previous" 内容。
以防万一您不知道，您可以使用 path/to/the/file@rev 来参考在特定修订版中找到的特定文件的状态，就像在 app/js/foo.js@12345.
现在清楚了吗？