警告的含义：符号 'AllocateHWnd' 被拒绝
meaning of Warnung: Symbol 'AllocateHWnd' wird abgelehnt
当通过MAKE Version 5.2运行ningBorland C++ 5.6.4在命令行上构建BCB6项目时（似乎包括Borland Delphi Version 14.0的运行），我'我收到这些警告：
syncmeth.pas(57) Warnung: Symbol 'AllocateHWnd' wird abgelehnt
syncmeth.pas(62) Warnung: Symbol 'DeallocateHWnd' wird abgelehnt
对德语短语的多次网络搜索没有提供任何有用的结果。然后我试着翻译它，从
这样的东西开始
Warning: symbol 'AllocateHWnd' [is/was] denied
同样收效甚微。最后我尝试没有动词
warning symbol 'AllocateHWnd'
并发现了一些有希望的东西：很多搜索结果与模式匹配
Symbol '<whatever>' is deprecated.
但是德语 abgelehnt 的意思是 denied 并且绝对 not deprecated （在软件开发领域通常翻译为veraltet）。
任何人都可以确认这只是一个翻译错误，这样我就可以忽略警告（当然知道弃用的意思）吗？
Google 搜索该确切的德语措辞会显示以下讨论：
Strange Warning in D6 (need some help)
AllocateHWnd - Compiler-Warnung? (English translation)
尽管德语短语 "wird abgelehnt" 在传统意义上翻译为 "is denied" 或 "is rejected"，但所讨论的警告消息实际上是 DO 的意思在这种情况下已弃用。
AllocateHWnd() 和 DeallocateHWnd() 函数最初驻留在 VCL 的 Forms 单元中。它们的实现被移动到 Delphi/C++Builder 6 中 RTL 的 Classes 单元（以支持 Kylix 中的 CLX 框架），并且 Forms 单元中的现有函数被标记为 deprecated（它们最终从 Delphi/C++Builder 2009 中的 Forms 单元中删除）。
因此，如果您的 syncmeth.pas 文件调用 Forms 单元中已弃用的函数，而不是调用 Classes单位.
当通过MAKE Version 5.2运行ningBorland C++ 5.6.4在命令行上构建BCB6项目时（似乎包括Borland Delphi Version 14.0的运行），我'我收到这些警告：
syncmeth.pas(57) Warnung: Symbol 'AllocateHWnd' wird abgelehnt
syncmeth.pas(62) Warnung: Symbol 'DeallocateHWnd' wird abgelehnt
对德语短语的多次网络搜索没有提供任何有用的结果。然后我试着翻译它，从
这样的东西开始Warning: symbol 'AllocateHWnd' [is/was] denied
同样收效甚微。最后我尝试没有动词
warning symbol 'AllocateHWnd'
并发现了一些有希望的东西：很多搜索结果与模式匹配
Symbol '<whatever>' is deprecated.
但是德语 abgelehnt 的意思是 denied 并且绝对 not deprecated （在软件开发领域通常翻译为veraltet）。
任何人都可以确认这只是一个翻译错误，这样我就可以忽略警告（当然知道弃用的意思）吗？
Google 搜索该确切的德语措辞会显示以下讨论：
Strange Warning in D6 (need some help)
AllocateHWnd - Compiler-Warnung? (English translation)
尽管德语短语 "wird abgelehnt" 在传统意义上翻译为 "is denied" 或 "is rejected"，但所讨论的警告消息实际上是 DO 的意思在这种情况下已弃用。
AllocateHWnd() 和 DeallocateHWnd() 函数最初驻留在 VCL 的 Forms 单元中。它们的实现被移动到 Delphi/C++Builder 6 中 RTL 的 Classes 单元（以支持 Kylix 中的 CLX 框架），并且 Forms 单元中的现有函数被标记为 deprecated（它们最终从 Delphi/C++Builder 2009 中的 Forms 单元中删除）。
因此，如果您的 syncmeth.pas 文件调用 Forms 单元中已弃用的函数，而不是调用 Classes单位.