如何将 API 键用于 Google 云翻译 API

Question

我正在尝试在 Java 中使用 Google 云翻译 API。我已经注册了免费试用版并从 google 云控制台启用翻译 API 项目。我还有 API 钥匙。

我提到 API usage reference 创建 java Maven 项目包括 google-cloud-translate 的依赖项。它也作为依赖项下载。在 java class 文件中，我使用与给定 link 相同的代码，但它给我以下错误。

我没有在任何地方使用API键，因为我不知道在哪里使用它。我认为这是问题所在，但不知道如何传递 API 密钥进行身份验证？所以我错过了 link 中的步骤 "gcloud beta auth application-default login" 因为运行在命令行上使用它是行不通的。

我在 eclipse 中有 java 项目，我正在使用 "Run As"-> "Java application" 到运行它。

    Exception in thread "main" com.google.cloud.translate.TranslateException: connect timed out
    at com.google.cloud.translate.spi.DefaultTranslateRpc.translate(DefaultTranslateRpc.java:63)
    at com.google.cloud.translate.spi.DefaultTranslateRpc.translate(DefaultTranslateRpc.java:145)
    at com.google.cloud.translate.TranslateImpl.call(TranslateImpl.java:113)
    at com.google.cloud.translate.TranslateImpl.call(TranslateImpl.java:110)
    at com.google.cloud.RetryHelper.doRetry(RetryHelper.java:179)
    at com.google.cloud.RetryHelper.runWithRetries(RetryHelper.java:244)
    at com.google.cloud.translate.TranslateImpl.translate(TranslateImpl.java:110)
    at com.google.cloud.translate.TranslateImpl.translate(TranslateImpl.java:124)
    at com.translate.main.Translator.main(Translator.java:83)
Caused by: java.net.SocketTimeoutException: connect timed out
    at java.net.DualStackPlainSocketImpl.waitForConnect(Native Method)
    at java.net.DualStackPlainSocketImpl.socketConnect(DualStackPlainSocketImpl.java:85)
    at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect(AbstractPlainSocketImpl.java:345)
    at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress(AbstractPlainSocketImpl.java:206)
    at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:188)
    at java.net.PlainSocketImpl.connect(PlainSocketImpl.java:172)
    at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:392)
    at java.net.Socket.connect(Socket.java:589)
    at sun.security.ssl.SSLSocketImpl.connect(SSLSocketImpl.java:656)
    at sun.net.NetworkClient.doConnect(NetworkClient.java:175)
    at sun.net.www.http.HttpClient.openServer(HttpClient.java:432)
    at sun.net.www.http.HttpClient.openServer(HttpClient.java:527)
    at sun.net.www.protocol.https.HttpsClient.<init>(HttpsClient.java:275)
    at sun.net.www.protocol.https.HttpsClient.New(HttpsClient.java:371)
    at sun.net.www.protocol.https.AbstractDelegateHttpsURLConnection.getNewHttpClient(AbstractDelegateHttpsURLConnection.java:191)
    at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.plainConnect0(HttpURLConnection.java:1104)
    at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.plainConnect(HttpURLConnection.java:998)
    at sun.net.www.protocol.https.AbstractDelegateHttpsURLConnection.connect(AbstractDelegateHttpsURLConnection.java:177)
    at sun.net.www.protocol.https.HttpsURLConnectionImpl.connect(HttpsURLConnectionImpl.java:153)
    at com.google.api.client.http.javanet.NetHttpRequest.execute(NetHttpRequest.java:93)
    at com.google.api.client.http.HttpRequest.execute(HttpRequest.java:972)
    at com.google.api.client.googleapis.services.AbstractGoogleClientRequest.executeUnparsed(AbstractGoogleClientRequest.java:419)
    at com.google.api.client.googleapis.services.AbstractGoogleClientRequest.executeUnparsed(AbstractGoogleClientRequest.java:352)
    at com.google.api.client.googleapis.services.AbstractGoogleClientRequest.execute(AbstractGoogleClientRequest.java:469)
    at com.google.cloud.translate.spi.DefaultTranslateRpc.translate(DefaultTranslateRpc.java:125)
    ... 7 more

Answer 1

有几件事帮助了我：

使用我的 api 密钥如下：

Translate translate = TranslateOptions.newBuilder().
setApiKey((String)PropertyLoader.prop.get("GOOGLE_API_KEY")).
build().getService();

我是运行公司代理背后的代码（愚蠢的我）。我在我的 java 代码和宾果游戏中添加了以下行（静态初始化程序）!!!

static {
    System.setProperty("http.proxyHost", HTTP_PROXY_HOST);
    System.setProperty("http.proxyPort", HTTP_PROXY_PORT);
    System.setProperty("https.proxyHost", HTTPS_PROXY_HOST);
    System.setProperty("https.proxyPort", HTTPS_PROXY_PORT);
}

其中 HTTP_PROXY_HOST 和其他是我公司定义的常量...

如何将 API 键用于 Google 云翻译 API

How to use API keys for Google cloud Translate API

java

google-translate