如何在带有 i18n 的应用程序中使用 @StringDef

Question

@StringDef 非常适合替换 Enum。

@StringDef(Standard, Mini)
public @interface Type;

但是如果我的应用程序需要支持英语、法语和中文怎么办？

因此三个不同国家/地区的标准可能是 "Standard"、"Norme" 和“标准”。在那种情况下，Standard 和 Mini 可能需要上下文才能获得实际值。

我们怎么还能在带有 i18n 的应用程序中使用 @StringDef。

Answer 1

没有开箱即用的解决方案。

推荐的方式是将本地化的字符串资源存放在不同的目录中（res/values-XX/strings.xml，其中XX是en、fr等）。

https://developer.android.com/guide/topics/resources/localization.html

在这种方法中，您需要使用字符串 id 来获取本地化的字符串。您可以尝试以下方法：

1. 改用字符串的 ID:

   @IntDef({R.string.standard, R.string.mini})
   

2. 使用一些帮助程序将 @StringDef 的字符串匹配到本地化的字符串资源。

3. 使用枚举。