在 java.time 中本地化来自 `MonthDay` 或 `YearMonth` 类的字符串？

Question

java.time 类内置于 Java 8 和更高版本中，提供 MonthDay 和 YearMonth 类。他们的 toString 和 parse 方法使用标准的 ISO 8601 格式（--MM-DD & YYYY-MM），这是明智的。

为了向人类展示，标准格式可能不适合。无论如何生成一个自动本地化的字符串来表示 MonthDay 或 YearMonth 对象中的值？

例如，在美国，用户通常可能希望 MM/DD 代表月-日，MM/YY 代表年-月。在英国，用户可能希望 DD/MM 表示月-日。

是否要通过 Locale 自动执行此类变化而不是明确定义格式模式？

我尝试了以下代码，使用面向日期的本地化格式化程序。

Locale l = Locale.US;
DateTimeFormatter f = DateTimeFormatter.ofLocalizedDate ( FormatStyle.SHORT ).withLocale ( l );

YearMonth ym = YearMonth.of ( 2017 , Month.JANUARY );
MonthDay md = MonthDay.of ( Month.JANUARY , 29 );

String outputYm = ym.format ( f );
String outputMd = md.format ( f );

该代码失败，在用于 YearMonth 或 MonthDay 时抛出异常。

对于YearMonth：

Exception in thread "main" java.time.temporal.UnsupportedTemporalTypeException: Unsupported field: DayOfMonth
    at java.time.YearMonth.getLong(YearMonth.java:494)
    at java.time.format.DateTimePrintContext.getValue(DateTimePrintContext.java:298)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$NumberPrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:2540)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$CompositePrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:2179)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$LocalizedPrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:4347)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$CompositePrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:2179)
    at java.time.format.DateTimeFormatter.formatTo(DateTimeFormatter.java:1746)
    at java.time.format.DateTimeFormatter.format(DateTimeFormatter.java:1720)
    at java.time.YearMonth.format(YearMonth.java:1073)
    at javatimestuff.App.doIt(App.java:56)
    at javatimestuff.App.main(App.java:45)

对于MonthDay：

Exception in thread "main" java.time.temporal.UnsupportedTemporalTypeException: Unsupported field: YearOfEra
    at java.time.MonthDay.getLong(MonthDay.java:451)
    at java.time.format.DateTimePrintContext.getValue(DateTimePrintContext.java:298)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$NumberPrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:2540)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$CompositePrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:2179)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$LocalizedPrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:4347)
    at java.time.format.DateTimeFormatterBuilder$CompositePrinterParser.format(DateTimeFormatterBuilder.java:2179)
    at java.time.format.DateTimeFormatter.formatTo(DateTimeFormatter.java:1746)
    at java.time.format.DateTimeFormatter.format(DateTimeFormatter.java:1720)
    at java.time.MonthDay.format(MonthDay.java:646)
    at javatimestuff.App.doIt(App.java:57)
    at javatimestuff.App.main(App.java:45)

Answer 1

参见JDK-8168532。 JDK 中需要增强功能以简化此操作。

可以在 JDK 之外完成工作，但工作量很大。您必须解析 CLDR XML 文件（这些文件相互关联并且有很多参考）。然后提取 MonthYear 和 YearMonth 的相关本地化模式，然后这些模式可用于创建 DateTimeFormatter.

或者，您可以根据业务需要对地图进行硬编码 - Map<Locale, DateTimeFormatter>。

在 java.time 中本地化来自 `MonthDay` 或 `YearMonth` 类的字符串？

Localize string from `MonthDay` or `YearMonth` classes in java.time?

java

date

2-digit-year

java-time

在 java.time 中本地化来自 `MonthDay` 或 `YearMonth` 类 的字符串？

Localize string from `MonthDay` or `YearMonth` classes in java.time?

java

date

2-digit-year

java-time

在 java.time 中本地化来自 `MonthDay` 或 `YearMonth` 类的字符串？