ASP.NET 核心全球化和本地化 - 不加载值

Question

您好，我正在尝试为 ASP.NET Core 实现本地化，但我无法 return 翻译值 - 它总是 return "key" 值 - "Load".当我打印文化时 - 它 returns "fr"，因此文化设置正确。老实说，我没有想法...

我正在学习本教程： https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/fundamentals/localization

也看看这个样本： https://github.com/aspnet/Entropy/tree/dev/samples/Localization.StarterWeb

当我构建项目时，资源文件被编译并复制到： obj/Debug/netcoreapp1.1/BoilerPlate.Resources.Controllers.ValuesController.fr.resources

和

bin/Debug/netcoreapp1.1/fr/BoilerPlate.resources.dll

$ dotnet --info
.NET Command Line Tools (1.0.0-rc3-004530)

Product Information:
 Version:            1.0.0-rc3-004530
 Commit SHA-1 hash:  0de3338607

Startup.cs

 public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
    {
        // Add framework services.
        services.AddMvc();
        services.AddLocalization(options => options.ResourcesPath = "Resources");

        services.Configure<RequestLocalizationOptions>(options =>
       {
           var supportedCultures = new[]
           {
                new CultureInfo("fr"),
           };

           // State what the default culture for your application is. This will be used if no specific culture
           // can be determined for a given request.
           options.DefaultRequestCulture = new RequestCulture(culture: "fr", uiCulture: "fr");

           // You must explicitly state which cultures your application supports.
           // These are the cultures the app supports for formatting numbers, dates, etc.
           options.SupportedCultures = supportedCultures;

           // These are the cultures the app supports for UI strings, i.e. we have localized resources for.
           options.SupportedUICultures = supportedCultures;
       });
    }

    // This method gets called by the runtime. Use this method to configure the HTTP request pipeline.
    public void Configure(IApplicationBuilder app, IHostingEnvironment env, ILoggerFactory loggerFactory)
    {
        loggerFactory.AddConsole(Configuration.GetSection("Logging"));
        loggerFactory.AddDebug();

        app.UseStatusCodePages();
        app.UseDeveloperExceptionPage();

        var locOptions = app.ApplicationServices.GetService<IOptions<RequestLocalizationOptions>>();
        app.UseRequestLocalization(locOptions.Value);

        app.UseMvc();
    }

ValuesController.cs

private readonly IStringLocalizer<ValuesController> _localizer;
        public ValuesController(IStringLocalizer<ValuesController> localizer)
        {
            _localizer = localizer;
        }

 // GET api/values/5
        [HttpGet("{id}")]
        public string Get(int id)
        {

            var rqf = Request.HttpContext.Features.Get<IRequestCultureFeature>();
            var culture = rqf.RequestCulture.Culture;
            System.Console.WriteLine($"Culture: {culture}");

            return _localizer["Load"];
            // return "value";
        }

Resources/Controllers.ValuesController.fr.resx

...
  <data name="Load" xml:space="preserve">
    <value>Load this value!</value>
  </data>
...

Answer 1

我认为问题出在与资源相关的文件夹结构上。您应该将资源存储在这个结构中：

资源 > 控制器 > YourController.fr.resx

资源 > 视图 > YourController > YourView.fr.resx

此外，我错过了 services.AddMvc().AddViewLocalization();在启动时本地化视图。

编辑

我刚刚对一个新项目进行了测试。这是 Startup.cs:

public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
    {
        services.AddLocalization(options => options.ResourcesPath = "Resources");

        services.AddMvc();
    }

    public void Configure(IApplicationBuilder app, IHostingEnvironment env, ILoggerFactory loggerFactory)
    {
        app.UseRequestLocalization(BuildLocalizationOptions());

        loggerFactory.AddConsole(Configuration.GetSection("Logging"));
        loggerFactory.AddDebug();

        app.UseMvc();
    }

    private RequestLocalizationOptions BuildLocalizationOptions()
    {
        var supportedCultures = new List<CultureInfo>
        {
            new CultureInfo("fr")
        };

        var options = new RequestLocalizationOptions
        {
            DefaultRequestCulture = new RequestCulture("fr"),
            SupportedCultures = supportedCultures,
            SupportedUICultures = supportedCultures
        };

        // this will force the culture to be fr. 
        // It must be changed to allow multiple cultures, but you can use to test now
        options.RequestCultureProviders.Insert(0, new CustomRequestCultureProvider(context =>
        {
            var result = new ProviderCultureResult("fr", "fr");

            return Task.FromResult(result);
        }));

        return options;
    }

希望对您有所帮助。

此致，

ASP.NET 核心全球化和本地化 - 不加载值

ASP.NET Core Globalization and Localization - doesn't load the value

localization

asp.net-core

globalization

编辑