根据属性访问节点值

Question

我无法访问 XML 文件中的值。特别是我无法提取 FrenchText。我总是得到来自 GermanText 的值。有谁知道如何直接获取包含法语字符串的节点的值。

上网查了一下，发现了这个，结果报错

echo $STRUCTURE_ITEM->NAME[@lang="fr"]

如有任何帮助，我们将不胜感激。

这是我的代码

<?php

$myXMLData = '<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<CATALOG>
<CLASSIFICATION>
<STRUCTURE_ITEM> 
    <KEY>3605</KEY>  
    <NAME lang="de">GermanText1</NAME>  
    <NAME lang="fr">FrenchText1</NAME>  
    <PARENT_ID>worlds</PARENT_ID>  
    <SORT>0</SORT> 
  </STRUCTURE_ITEM>  
  <STRUCTURE_ITEM> 
    <KEY>3606</KEY>  
    <NAME lang="de">GermanText2</NAME>  
    <NAME lang="fr">FrenchText2</NAME>  
    <PARENT_ID>3605</PARENT_ID>  
    <SORT>0</SORT> 
</STRUCTURE_ITEM>
</CLASSIFICATION>
</CATALOG>';


$xml=simplexml_load_string($myXMLData);

foreach($xml->CLASSIFICATION->children() as $STRUCTURE_ITEM) { 
    echo $STRUCTURE_ITEM->KEY . ", "; 
    echo $STRUCTURE_ITEM->NAME . ", "; 
    echo $STRUCTURE_ITEM->NAME . ", "; // <---- The problem lies here
    echo $STRUCTURE_ITEM->PARENT_ID . "<br>"; 
} ;
?>

编辑

感谢您的宝贵意见。我试过了

$category_name_fr = $xml->xpath('//STRUCTURE_ITEM/NAME[@lang="fr"]');

现在我得到了法语值，但我得到了一个包含所有可用法语文本的数组。（法语文本 1、法语文本 2）。但是我只想要当前节点的值。

Answer 1

您的 xpath 公式执行如下操作：
1. 从文档根目录开始，向 'descendant-or-self' 方向前进（快捷方式是 //）
2. 从此上下文搜索默认的 'children' 方向（注意，/ 之后未给出该方向）并查找名为 STRUCTURE_ITEM
的元素 3. 从更新的上下文（STRUCTURE_ITEM 元素），xpath 再次寻找子元素，称为 NAME
4. 最后，所有适合 ale 的节点都通过附加测试进行了检查（放在 [] 中）。测试说 - 检查 'attributes' 方向是否有节点（快捷键@）。节点必须命名为 'fr'。

因为多个节点适合，所以结果被串联起来。如果您希望单独提取 NAME 元素，请尝试缩小您的初始上下文（不要从文档根 [//] 开始）。

@编辑：
这似乎很有帮助：XPath query return multiple nodes on different levels

Answer 2

让我提出一种不同于 xpath 的方法：内部 foreach 循环将遍历所有 <NAME> 并检查 lang 属性：

$lang = "fr";
foreach ($xml->CLASSIFICATION->STRUCTURE_ITEM as $item) { 
    echo $item->KEY . ", "; 

    foreach ($item->NAME as $name) 
        if ($name['lang'] == $lang) echo $name . ", ";        

    echo $item->PARENT_ID . "<br />";
}

查看实际效果：https://eval.in/303058

编辑：如果你的XML是一致的意味着de总是第一，fr 总是第二，只需做：

$lang = 1; // 1 = fr, 0 = de
foreach ($xml->CLASSIFICATION->STRUCTURE_ITEM as $item) { 
    echo $item->KEY . ", "; 
    echo $item->NAME[$lang] . ", ";
    echo $item->PARENT_ID . "<br />";
}

查看实际效果：https://eval.in/303062

根据属性访问节点值

Access a node value according to the attribute

php

xml

xml-parsing