kwic:summarize 中的内联标记显示为空格

Question

我正尝试在 eXist 服务器上使用 xquery 显示一些搜索结果，如下所示：

kwic:summarize($doc//tei:text, <config width="60"/>

我在 collection.xconf 中定义了一个 lucene 索引，像这样

<lucene>
    <text qname="tei:text">
        <inline qname="tei:ex"/>
    </text>
</lucene>

现在搜索可以找到带有 ex 标签的文本，例如：

th<ex>et</ex>tæ b<ex>re</ex>ff

但是在kwic搜索结果列表中显示为：

th et tæ b re ff

应该显示为：

thettæ breff

如何让 kwic:summarize 不插入这些空格？

Answer 1

我通过将 eXist-db 2.1 实例升级到 eXist-db 3.2 解决了这个问题。