Plotmath 符号和对 R 绘图图例中变量的引用:可能没有 Unicode 字符?

Plotmath symbol and reference to a variable in R plot legend: possible without Unicode character?

我正在尝试在基本 R 绘图图例中创建一个标签,该标签具有大于或等于符号,后跟从变量收集的数值。我可以使用以下代码使用 Unicode 字符和 bquote 函数来执行此操作:

data = c(1,2,3,4)
paste0("\u2265", bquote(.(data[2])))

我想知道是否可以制作这样一个没有 Unicode 字符的标签,同时引用一个数值变量。我使用嵌套 expressionpastesubstitutebquote 函数调用的组合没有成功,而且我在这里没有看到解决这个特定问题的问题(我如果我遗漏了什么,请道歉。

理想情况下,该解决方案也可以推广到其他 plotmath 字符。

data = c(1,2,3,4)

plot.new()
text(0.5, 0.5, bquote({} >= .(data[2])), cex = 30)