AngularJS 无法使用 translate-value 正确翻译
AngularJS does not translate correctly with translate-value
我的 I18n 集成有一个小问题。
AngularJS 似乎跳过了整个页面中的一个翻译。除了一个标签外,所有内容都可以正常翻译。
我通过 JSON 获得翻译。
{
"password": {
"title": "Wachtwoord voor [<b>{{username}}</b>]",
"form": {
"button": "Opslaan"
},
"messages": {
"error": "<strong>Er is een fout opgetreden!</strong> Het wachtwoord kon niet worden veranderd.",
"success": "<strong>Wachtwoord veranderd!</strong>"
}
}
}
HTML中的行:
<h2 translate="password.title" translate-values="{username: '{{account.login}}'}">Password for [<b>{{account.login}}</b>]</h2>
这只显示 Password for [Admin]
。
password.json 文件的请求包含与我上面所述完全相同的内容。当通过 Chrome 控制台检查时,html 包含此内容:
<h2 translate="password.title" translate-values="{username: 'admin'}" class="ng-scope">Password for [admin]</h2>
其他所有内容(没有那些翻译值)都可以正常翻译。但是这条线没有。为什么它不起作用?登录名已正确传递。
提前致谢。
干杯!
如果使用translate指令,则无需在h2标签内添加内容。因此,以下应该有效:
<h2 translate="password.title" translate-values="{username: '{{account.login}}'}"></h2>
我的 I18n 集成有一个小问题。
AngularJS 似乎跳过了整个页面中的一个翻译。除了一个标签外,所有内容都可以正常翻译。
我通过 JSON 获得翻译。
{
"password": {
"title": "Wachtwoord voor [<b>{{username}}</b>]",
"form": {
"button": "Opslaan"
},
"messages": {
"error": "<strong>Er is een fout opgetreden!</strong> Het wachtwoord kon niet worden veranderd.",
"success": "<strong>Wachtwoord veranderd!</strong>"
}
}
}
HTML中的行:
<h2 translate="password.title" translate-values="{username: '{{account.login}}'}">Password for [<b>{{account.login}}</b>]</h2>
这只显示 Password for [Admin]
。
password.json 文件的请求包含与我上面所述完全相同的内容。当通过 Chrome 控制台检查时,html 包含此内容:
<h2 translate="password.title" translate-values="{username: 'admin'}" class="ng-scope">Password for [admin]</h2>
其他所有内容(没有那些翻译值)都可以正常翻译。但是这条线没有。为什么它不起作用?登录名已正确传递。
提前致谢。
干杯!
如果使用translate指令,则无需在h2标签内添加内容。因此,以下应该有效:
<h2 translate="password.title" translate-values="{username: '{{account.login}}'}"></h2>