ssh 远程命令未按预期工作（读取问题）

Question

我的服务器上有一个名为 test.sh:

的脚本

#!/bin/bash
read -p "Select an option [1-4]: " option
echo "You have selected $option"

当我通过 ssh 手动运行它时，我看到了这个：

me@me:~$ ssh root@server
root@server's password:
[...]
root@server:~# bash test.sh
Select an option [1-4]: 48
You have selected 48

当我运行它作为 ssh 远程命令时，我看到了这个：

me@me:~$ ssh root@server 'bash test.sh'
root@server's password: 
48
You have selected 48

我对这个输出不满意，因为它缺少 Select an option [1-4]: 提示字符串，而我从中导出的原始脚本 test.sh 包含很多这样的交互式对话字符串，我需要它们。

我知道 read 将提示打印到 stderr 所以我尝试使用以下命令启动脚本以防万一 stderr 被省略，但输出仍然相同：

ssh root@server 'bash test.sh >&2'
ssh root@server 'bash test.sh' >&2
ssh root@server 'bash test.sh 2>&1'
ssh root@server 'bash test.sh' 2>&1

为什么会发生这种情况以及如何使 ssh 远程命令按预期工作？

UPD

我已将 test.sh 更改为：

#!/bin/bash
echo Connected
read -p "Select an option [1-4]: " option
echo "You have selected $option"

但输出仍然缺少提示字符串：

me@me:~$ ssh root@server 'bash test.sh'
root@server's password: 
Connected
66
You have selected 66

Answer 1

您需要在 ssh 中使用 -t 选项将伪终端分配给 ssh 会话：

ssh -q -t root@server 'bash test.sh'

ssh remote command not working as expected (problems with read)