协程只是完成处理程序周围的语法糖吗？
Are coroutines just syntactic sugar around completion handlers?
协程是否只是完成块周围的语法糖并且将在幕后创建完成块？或者协程的概念比编译器技巧更复杂和广泛得多，也就是语法糖
这不仅仅是语法糖，一点也不是。协程不阻塞线程，它们只是暂停执行，因此它们鼓励非阻塞并发编程。
协程不依赖于操作系统或 JVM 的特性（例如，它们不映射到本机线程）。相反，协程和 suspend 函数特别由编译器进行转换，生成一个 状态机 ，能够处理一般的挂起并传递挂起的协程以保持其状态。这是由 Continuations 启用的，编译器将其作为参数添加到每个挂起函数；这种技术被称为“Continuation-passing style”。
详情请看https://github.com/Kotlin/kotlin-coroutines/blob/master/kotlin-coroutines-informal.md
这是一篇有趣的文章，提到在他们的系统中实施 async/await：http://joeduffyblog.com/2015/11/19/asynchronous-everything/
Along with this, we added the await and async keywords. A method could be marked async:
async int Foo() { ... }
All this meant was that it was allowed to await inside of it:
async int Bar() {
int x = await Foo();
...
return x * x;
}
Originally this was merely syntactic sugar for all the callback goop above, like it is in C#. Eventually, however, we went way beyond this, in the name of performance, and added lightweight coroutines and linked stacks.
不，协程不是语法糖。您可以将协程视为可以与调用者交互的函数。当你调用一个普通函数时，比如 foo 你将控制权传递给 foo 并且必须等到 foo 完成或抛出异常。协程是可以将控制权交还给调用者的函数，调用者可以决定协程是否应该继续以及何时和如何协程应该继续。这提供了用其他语言实现特殊语言结构的机会：
- 生成器（又名
yield 关键字）类似于 C# 和 JavaScript。当用户需要迭代器的新值时，调用者继续执行协程。协程通过调用 yield() 函数返回给调用者，该函数也将一些值传递给调用者。
- Async/await 类似于 C# 和 JavaScript。当 Future（类似于 Task 或 Promise）得到解决时，调用者继续执行。协程通过调用
await() 函数返回给调用者。当 Future 被解析时，调用者将值传递给协程，并且协程由于 await() 调用而观察到该值。
- Goroutines/channels 在 Go 中。
与 C#、JavaScript 或 Go 不同，Kotlin 不以特殊语法实现这些功能中的任何一个。相反，Kotlin 仅提供 suspend fun 语法，然后您可以自己实现这些功能（或从名为 kotlinx.coroutines 的相应库中获取现有功能）。
协程是异步过程的语法糖，或者更确切地说，Actor 是可重复的异步过程。
协程是否只是完成块周围的语法糖并且将在幕后创建完成块？或者协程的概念比编译器技巧更复杂和广泛得多，也就是语法糖
这不仅仅是语法糖，一点也不是。协程不阻塞线程，它们只是暂停执行，因此它们鼓励非阻塞并发编程。
协程不依赖于操作系统或 JVM 的特性（例如，它们不映射到本机线程）。相反，协程和 suspend 函数特别由编译器进行转换，生成一个 状态机 ，能够处理一般的挂起并传递挂起的协程以保持其状态。这是由 Continuations 启用的，编译器将其作为参数添加到每个挂起函数；这种技术被称为“Continuation-passing style”。
详情请看https://github.com/Kotlin/kotlin-coroutines/blob/master/kotlin-coroutines-informal.md
这是一篇有趣的文章，提到在他们的系统中实施 async/await：http://joeduffyblog.com/2015/11/19/asynchronous-everything/
Along with this, we added the await and async keywords. A method could be marked async:
async int Foo() { ... }
All this meant was that it was allowed to await inside of it:
async int Bar() { int x = await Foo(); ... return x * x; }
Originally this was merely syntactic sugar for all the callback goop above, like it is in C#. Eventually, however, we went way beyond this, in the name of performance, and added lightweight coroutines and linked stacks.
不，协程不是语法糖。您可以将协程视为可以与调用者交互的函数。当你调用一个普通函数时，比如 foo 你将控制权传递给 foo 并且必须等到 foo 完成或抛出异常。协程是可以将控制权交还给调用者的函数，调用者可以决定协程是否应该继续以及何时和如何协程应该继续。这提供了用其他语言实现特殊语言结构的机会：
- 生成器（又名
yield关键字）类似于 C# 和 JavaScript。当用户需要迭代器的新值时，调用者继续执行协程。协程通过调用yield()函数返回给调用者，该函数也将一些值传递给调用者。 - Async/await 类似于 C# 和 JavaScript。当 Future（类似于 Task 或 Promise）得到解决时，调用者继续执行。协程通过调用
await()函数返回给调用者。当 Future 被解析时，调用者将值传递给协程，并且协程由于await()调用而观察到该值。 - Goroutines/channels 在 Go 中。
与 C#、JavaScript 或 Go 不同，Kotlin 不以特殊语法实现这些功能中的任何一个。相反，Kotlin 仅提供 suspend fun 语法，然后您可以自己实现这些功能（或从名为 kotlinx.coroutines 的相应库中获取现有功能）。
协程是异步过程的语法糖，或者更确切地说，Actor 是可重复的异步过程。