Accelerators 的中文翻译
Translation of Accelerators into Chinese
将应用程序（在本例中为 MFC）翻译成中文时，如何使用加速器？
F1 是否仍用于帮助？
像 CTRL-A 这样的东西呢？译者知道该怎么做吗？
任何建议或链接表示赞赏。
来自 Wikipedia:
Chinese keyboards are usually in US layout with/without Chinese input
method labels printed on keys.
他们也有 F 键，所以 F1 寻求帮助就可以了。
不要翻译加速器，保持拉丁字母。文本中的加速符号通常移到文本的右侧，变为大写并用括号括起来。例如 "E&nter the text:" 变成“输入文字(&N):”。中文和第一个括号之间没有空格。
这是 Windows "run" 对话框的中文（简体）形式：
这是记事本的菜单：
您可以通过安装中文语言包并通过 Windows 设置应用程序将主要显示语言更改为中文来亲眼看看。
将应用程序（在本例中为 MFC）翻译成中文时，如何使用加速器？
F1 是否仍用于帮助？
像 CTRL-A 这样的东西呢？译者知道该怎么做吗？
任何建议或链接表示赞赏。
来自 Wikipedia:
Chinese keyboards are usually in US layout with/without Chinese input method labels printed on keys.
他们也有 F 键，所以 F1 寻求帮助就可以了。
不要翻译加速器，保持拉丁字母。文本中的加速符号通常移到文本的右侧，变为大写并用括号括起来。例如 "E&nter the text:" 变成“输入文字(&N):”。中文和第一个括号之间没有空格。
这是 Windows "run" 对话框的中文（简体）形式：
这是记事本的菜单：
您可以通过安装中文语言包并通过 Windows 设置应用程序将主要显示语言更改为中文来亲眼看看。