键被覆盖时的 I18n 警告
I18n warning when key is overriden
是否可以从 I18n 获得警告，当一个键已经定义时，文件之间的合并会覆盖另一个键？
例如，我们有这两个文件：
hello.de.yml
de:
hello:
world: test1
foo: bar
world.de.yml
de:
hello: Hello world
当我调用 I18n.t("hello") 时，我从 world.de.yml 文件中得到 "Hello world"，因为它会覆盖整个密钥并且不会像在对象位于 hello 键后面。
Is it possible to raise an error, when a key is overwritten and not deep merged?
在长 YAML 文件中也会出现类似的问题，但这不在 I18n 中，我认为它在解析器中。考虑这个文件：
de:
hello:
foo: foo
hello:
bar: bar
这里，I18n.t("hello") returns {:bar=>"bar"}（在Ruby中解析）因为最后一个键"wins"。我认为这是一个 YAML 功能，您可以重新定义键和覆盖键，但如果发生这种情况，最好发出警告。 Ruby YAML 解析器（或 Psych）可以做类似的事情吗？我还没有找到相应的选项。
是否可以从 I18n 获得警告，当一个键已经定义时，文件之间的合并会覆盖另一个键？
例如，我们有这两个文件：
hello.de.yml
de:
hello:
world: test1
foo: bar
world.de.yml
de:
hello: Hello world
当我调用 I18n.t("hello") 时，我从 world.de.yml 文件中得到 "Hello world"，因为它会覆盖整个密钥并且不会像在对象位于 hello 键后面。
Is it possible to raise an error, when a key is overwritten and not deep merged?
在长 YAML 文件中也会出现类似的问题，但这不在 I18n 中，我认为它在解析器中。考虑这个文件：
de:
hello:
foo: foo
hello:
bar: bar
这里，I18n.t("hello") returns {:bar=>"bar"}（在Ruby中解析）因为最后一个键"wins"。我认为这是一个 YAML 功能，您可以重新定义键和覆盖键，但如果发生这种情况，最好发出警告。 Ruby YAML 解析器（或 Psych）可以做类似的事情吗？我还没有找到相应的选项。