我可以修改 Perl 6 中的文字正则表达式吗?

Can I modify a literal regex in Perl 6?

假设我们有一个规则的屈折模式,它不能被分割成片段。例如。它可以是中缀(在单词中添加一些字母)或元音变化('ablaut')。考虑一个来自德语的例子。

my @words = <Vater Garten Nagel>;
my $search = "/@words.join('|')/".EVAL;

"mein Vater" ~~ $search;                              
say $/;   # 「Vater」

所有三个德语单词都通过将第二个字母 'a' 更改为 'ä' 来形成复数形式。所以'Vater'→'Väter','Garten'→'Gärten','Nagel'→'Nägel'。

有没有办法修改我的 $search 正则表达式,使其匹配复数形式? 这是我要找的东西:

my $search_ä = $search.mymethod;
"ihre Väter" ~~ $search_ä;
say $/;  # 「Väter」

当然,我可以修改@words数组,'precompile'改成新的regex。但是最好(如果可能的话)直接修改现有的regex

你不能。

正则表达式是 Perl 6 中的代码对象。因此您的问题基本上是 "Can I modify subroutines or methods after I've written them?"。对于传统代码对象和正则表达式,答案是相同的:不,首先将它们写成你想要的。

也就是说,您的用例实际上不需要 EVAL。当您在正则表达式中使用数组变量时,它被插入为替代分支列表,因此您可以只写:

my @words = <Vater Garten Nagel>; my $search = /@words/;

正则表达式 $search 成为闭包,因此如果您修改 @words,您也会更改 $search 匹配的内容。

这个特定示例的另一种方法是使用 :ignoremark 修饰符,这使得 a 也匹配 ä(尽管还有很多其他形式,例如 āǎ.)