如何在 eXist-db 中生成 XSL-FO 的同时保留处理指令？

Question

有没有办法让 return 处理指令原样存在？似乎它在输出中以某种方式忽略了它。

如果我使用 XEP 作为我的呈现引擎，处理指令将非常有用，因此能够在 XSL-FO 文档的根目录之前或在它开始之后立即保存它们会很棒。

如果我在模板中有：

<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" version="2.0">
    <xsl:template match="/">
        <fo:root>
        <?xep-pdf-page-layout two-columns-right?>

它只是 returns:

<fo:root xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format">
    <fo:layout-master-set>

我尝试通过以下方式来处理处理指令的保存： declare option exist:serialize "method=xhtml media-type=text/xml process-xsl-pi=yes"; 在我查询的序言中但无济于事。

更新我

我的场景步骤是：

正在从数据库加载文档
将其传递给 transform:transform() 函数
在调用 transform:transform() 函数时，我将一个基本样式表传递给它，其中包括其他样式表
我需要将处理指令添加到 pages-masters 的样式表中，它覆盖渲染引擎稍后使用的 FO 文档的根目录。此样式表包含 (<xsl:include/>) 到基本样式表（收集所有样式表）并传递给函数。

Answer 1

使用XSLT，要输出一个处理指令使用https://www.w3.org/TR/xslt/#creating-processing-instructions，即<xsl:processing-instruction name="xep-pdf-page-layout">two-columns-right</xsl:processing-instruction>在转换结果中有pi <?xep-pdf-page-layout two-columns-right?>。

如何在 eXist-db 中生成 XSL-FO 的同时保留处理指令？

How to preserve processing instructions whilst producing XSL-FO in eXist-db?

xslt

exist-db

processing-instruction