将外部库编译为 Java 中使用的类集

Compiling external library as set of used classes in Java

是否可以在 Netbeans 中以这种方式配置 java 编译过程,整个 外部库 不会被复制到生成的 jar 文件中,而是编译器将 仅包含使用过的类 (及其依赖项)或使用过的代码块 "inline methods"?

我不确定是否为此使用 NetBeans。听起来你在找 ProGuard:

ProGuard is a free Java class file shrinker, optimizer, obfuscator, and preverifier. It detects and removes unused classes, fields, methods, and attributes. It optimizes bytecode and removes unused instructions.

此工具通常用于最小化 APK 大小,但其用途肯定不限于 Android 个应用程序。