如何以编程方式压缩 HFS 上的文件？
How to compress file on HFS programmatically?
macOS HFS+ 支持透明的文件系统级压缩。如何通过编程 API 为某些文件启用此压缩？ （例如 Cocoa 或 C 接口）
我想达到ditto --hfsCompression src dst的效果，但又不想掏空。
澄清一下：我问的是如何压缩未压缩的文件。我对读取或保留现有的 HFS 压缩状态不感兴趣。
我认为您在问两个不同的问题（并且可能不知道）。
如果你问 "How can I make arbitrary file 'A' an HFS compressed file?" 答案是，你可以，'。 HFS 压缩文件由安装程序创建，（技术上 [1]）只有 Apple 可以创建它们。
如果您问 "How can I emulate the --hfsCompression logic in ditto such that I can copy an HFS compressed file from one HFS+ volume to another HFS+ volume and preserve its compression?" 答案很简单，尽管没有很好的记录。
HFS 压缩文件有一个特殊的 UF_COMPRESSED 文件标志。如果您看到，文件的数据分支实际上是隐藏资源的未压缩图像。文件的压缩版本存储在一个特殊的扩展属性中。它很特别，因为当您请求它们时，它通常不会出现在属性列表中（因此，例如，如果您只是 ls -l@ 文件，您将看不到它）。要列出和读取此特殊属性，您必须将 XATTR_SHOWCOMPRESSION 标志传递给 listxattr() 和 getxattr() 函数。
要恢复压缩文件，您可以逆向执行该过程：写入一个空文件，然后恢复其所有扩展属性，特别是特殊属性。完成后，设置文件的 UF_COMPRESSED 标志，未压缩的数据将神奇地出现在其数据分支中。
[1] 注意：有传言说文件的压缩资源只是数据的 ZIP 版本，可能带有一些包装器。我从未花时间进行实验，但如果您打算创建自己的压缩文件，您可以尝试 reverse-engineering 压缩扩展属性。
copyfile.c 文件公开了一些实施细节。
还有一个基于此的压缩工具：afsctool。
有afsctool which is an open source implementation of HFS+ compression. It was originally by hacker brkirch (macrumors forum link, as he still visits there) but has since been expanded and improved a great deal by @rjvb人正在用它做一些了不起的事情。
macOS HFS+ 支持透明的文件系统级压缩。如何通过编程 API 为某些文件启用此压缩？ （例如 Cocoa 或 C 接口）
我想达到ditto --hfsCompression src dst的效果，但又不想掏空。
澄清一下：我问的是如何压缩未压缩的文件。我对读取或保留现有的 HFS 压缩状态不感兴趣。
我认为您在问两个不同的问题（并且可能不知道）。
如果你问 "How can I make arbitrary file 'A' an HFS compressed file?" 答案是，你可以，'。 HFS 压缩文件由安装程序创建，（技术上 [1]）只有 Apple 可以创建它们。
如果您问 "How can I emulate the --hfsCompression logic in ditto such that I can copy an HFS compressed file from one HFS+ volume to another HFS+ volume and preserve its compression?" 答案很简单，尽管没有很好的记录。
HFS 压缩文件有一个特殊的 UF_COMPRESSED 文件标志。如果您看到，文件的数据分支实际上是隐藏资源的未压缩图像。文件的压缩版本存储在一个特殊的扩展属性中。它很特别，因为当您请求它们时，它通常不会出现在属性列表中（因此，例如，如果您只是 ls -l@ 文件，您将看不到它）。要列出和读取此特殊属性，您必须将 XATTR_SHOWCOMPRESSION 标志传递给 listxattr() 和 getxattr() 函数。
要恢复压缩文件，您可以逆向执行该过程：写入一个空文件，然后恢复其所有扩展属性，特别是特殊属性。完成后，设置文件的 UF_COMPRESSED 标志，未压缩的数据将神奇地出现在其数据分支中。
[1] 注意：有传言说文件的压缩资源只是数据的 ZIP 版本，可能带有一些包装器。我从未花时间进行实验，但如果您打算创建自己的压缩文件，您可以尝试 reverse-engineering 压缩扩展属性。
copyfile.c 文件公开了一些实施细节。
还有一个基于此的压缩工具：afsctool。
有afsctool which is an open source implementation of HFS+ compression. It was originally by hacker brkirch (macrumors forum link, as he still visits there) but has since been expanded and improved a great deal by @rjvb人正在用它做一些了不起的事情。