如何等待 Bash 中子 shell 的结果？

Question

我正在 Bash 中编写一个辅助函数，其任务是从 STDIN 中读取一些值（每行一个，如 ls -1 中），然后要求用户以交互方式选择一个.以前，我会使用 dmenu，但我想让它更健壮，并为不存在 X11 的情况提供支持。我也不想依赖某些外部工具，所以我决定将 shell 内置 select 作为我的后备机制。我写了以下函数：

function menu-selector {
    if ! xhost &> /dev/null; then
        cat | dmenu -l 10
    else
        select choice in $(cat); do
            echo $choice
            break
        done
    fi
}

现在，当我在管道中使用 menu-selector 时，两个分支都工作正常，例如：

ls -1 | menu-selector

在这两种情况下，都会调用适当的机制（dmenu 或 select），并且所选值由函数返回。当我想在 subshell 中的某处使用我的函数时，麻烦就开始了。假设我现在想要这样的东西：

my_dir=$(ls -1 | menu-selector)
echo $my_dir

在 X11 的情况下 dmenu 弹出并等待我的操作，在这之后所选的值被传回我的代码并被打印出来。但是当我选择 no-X11 选项时，select 打印所有选项，而不是等待我的选择 returns 一个空值。这里有什么区别，更重要的是，我怎样才能使 select 以相同的方式工作，即阻止我的脚本执行，直到它得到我的回答。我的猜测是，不同之处在于两种情况使用的 IO 设备 - dmenu 使用 X root window 和 select 使用 STDIN/OUT，可能在 sub 中被不同对待shell.

Answer 1

这是因为您的菜单功能的子 shell 运行的标准输入充满了 ls -1 的输出，所以 select 没有任何可读的内容。

尝试使用参数而不是标准输入来提供选项，这样您就不会混淆选项和选择：

function menu-selector {
    if ! xhost &> /dev/null; then
        echo "$@" | dmenu -l 10
    else
        select choice in "$@"; do
            echo $choice
            break
        done
    fi
}

并像

一样使用它

response=$(menu-selector $(ls -1))

如何等待 Bash 中子 shell 的结果？

How to wait for results from a subshell in Bash?

bash

pipe

pipeline

subshell