路径名称中的句点

Period in Path Name

我在尝试导航到外部脚本的路径时遇到编译器错误,这是因为我的用户名中有句点。有谁知道在 AppleScript 中解决这个问题的正确语法? 这是我用来将路径名设置为字符串的代码:

set thePropertyScriptPath to (path to /Users/firstname.lastname/Desktop) & "Properties.scpt"

它是否需要在那里而不仅仅是桌面路径?

set thePropertyScriptPath to path to desktop folder as text
set thePropertyScriptPath to (thePropertyScriptPath & "Properties.scpt") as string