Magento 1.9,修改Category下已有的Label

Magento 1.9, Modify the existing Label under Category

我想edit/Modify Magento 1.9 后端类别下的标签。

这是供您参考的图片。

这些是 catalog/category 模型的属性标签。 您可以通过安装脚本或直接在数据库中编辑它们。

这将为您提供类别属性的完整概述:

SELECT * FROM `eav_attribute` WHERE `entity_type_id` = 3 

标签存储在字段 frontend_label

I honestly have no clue why someone would want to change those labels. If your goal is to translate them, then this is a wrong approach. For translation use locale files instead.