Excel 数据转换 - INDEX、MATCH、OFFSET?

Excel data translation - INDEX, MATCH, OFFSET?

我正在尝试以特定的格式创建业务 'calendar':旁边是几周,顶部是类别。我有平面格式的数据,但不知道如何翻译它。

我试过从 INDEX、MATCH、OFFSET 等方面思考,但无法理解它。

请问有高手帮忙吗?我通常很擅长这些东西,但也许我有心理障碍。

基本上我试图从左边的 table 到右边的 table。我可以在黄色单元格中使用什么公式?

提前致谢!

Q2:U11中输入数组公式(ctrl+shift+enter):

=TRANSPOSE(IF(LEN(C2:L6)=0,"",B2:B6))