为什么欧元符号打印为Ôé¼？

Question

我有一台 Epson tm-t20 配置了代码页 858。我对代码页进行了打印测试，字符没问题。 Java class 是 UTF-8 编码的。我正在尝试打印一些文本，其中包含 é、ç 和 € 等字符命名代码页。

打印机与这些 Docflavor 兼容：

Arrays.stream(service.getSupportedDocFlavors()).forEach(f->System.out.println(f.getMediaType()+":"+f.getMimeType()+":"+f.getRepresentationClassName()));

image:image/gif:[B
image:image/gif:java.io.InputStream
image:image/gif:java.net.URL
image:image/jpeg:[B
image:image/jpeg:java.io.InputStream
image:image/jpeg:java.net.URL
image:image/png:[B
image:image/png:java.io.InputStream
image:image/png:java.net.URL
application:application/x-java-jvm-local-objectref:java.awt.print.Pageable
application:application/x-java-jvm-local-objectref:java.awt.print.Printable
application:application/octet-stream:[B
application:application/octet-stream:java.net.URL
application:application/octet-stream:java.io.InputStream

到目前为止我尝试了：

尝试 1： 使用 InputStream

public static void print(){
  InputStream bytes = new ByteArrayInputStream(("Estó ès una pruebà \r\n Hola qu€ tal").getBytes());    
  PrintService service = PrintServiceLookup.lookupDefaultPrintService();
  DocFlavor flavor = DocFlavor.INPUT_STREAM.AUTOSENSE;
  DocPrintJob pj = service.createPrintJob();
  Doc doc = new SimpleDoc(bytes, flavor, null);
  pj.print(doc, null);
}

输出：

Est├│ ├¿s una prueb├á
Hola quÔé¼ tal

尝试 2： 使用字节[]，相同的输出

 public static void print(){
    byte[] bytes = new String("Estó ès una pruebà \r\n Hola qu€ tal").getBytes(Charset.forName("UTF-8"));
    PrintService service = PrintServiceLookup.lookupDefaultPrintService();
    DocFlavor flavor = DocFlavor.BYTE_ARRAY.AUTOSENSE;
    DocPrintJob pj = service.createPrintJob();
    Doc doc = new SimpleDoc(bytes, flavor, null);
    pj.print(doc, null);
}

知道哪里出了问题吗？

Answer 1

编码 issue.Platform 的默认字符集必须将欧元符号视为垃圾字符。作为预防措施，您需要将字符集与这些读写操作一起传递。阅读这篇文章： https://www.geeksforgeeks.org/java-io-inputstreamreader-class/

Answer 2

您应该可以使用尝试 2，但有一处更改：当使用 Charset.forName 时，您不应将 UTF-8 作为字符集传递，而是 "Cp858"（由 supported encodings Java 的文档）。编码应基于打印机期望的代码页，Java 源是 UTF-8 的事实与此转换无关。

Answer 3

这是后续问题。如果要打印欧元符号和其他符号，则必须使用 unicode。

使用 unicode 打印欧元符号的示例

System.out.println("\u20ac");

但是，检查这个问题Displaying euro symbol using unicode and changing characters to uppercase并看看andrewdotn的答案，解释得很好。

为什么欧元符号打印为Ôé¼？

Why euro symbol printing as Ôé¼?

java

printing

epson