将文本导出到 excel,翻译并导回

Export text to excel, translate and import back

正如标题所说,我正在寻找有关如何编写自己的小工具以将文本从 adobe in-design 文件(如 *.idml)导出到 excel 的建议 - 翻译它- 并将其与翻译后的文本一起导入回 in-design。

我看到有一个用于 C# 的 in-design 的 COM 接口。这可行吗?是否有关于如何做这样的事情的任何文档,或者我是否需要写 javascript 来做我想做的事。

我发现 ExportAllStories.jsx 脚本是 built-in 在 in-design 中(它将 text/stories 导出到个人文件),但我没有找到如何在 change/translate 之后将文件导入回来。

好的。没有真正的文档,但 In-Design 有一个 .NET C# COM - 接口,我能够访问内容,比如带有该参考的文本。