Bash波浪号在某些参数中没有扩展，例如--home_dir=~
Bash tilde not expanding in certain arguments, such as --home_dir=~
Bash 没有扩展参数 --home_dir=~ 中的 ~ 字符。例如：
$ echo --home_dir=~
--home_dir=~
Bash 会展开 ~ 当我省略连字符时：
$ echo home_dir=~
home_dir=/home/reedwm
为什么 Bash 有这种行为？这很烦人，因为当我将该路径指定为命令的参数时，带有 ~ 的路径不会展开。
嗯，那是因为在 echo --home_dir=~ 中，'~' 没有 开始这个词 并且 echo 的输出不被认为是一个变量赋值。具体来说，man bash "Tilde Expansion" 提供扩展 if
- 如果单词以未加引号的波浪字符开头 (
~)；或
- 检查紧跟在
: 或第一个 =. 之后的未引号波浪号前缀的变量赋值
你的情况也不符合。
bash 有点错误地将 home_dir=~ 视为赋值。因此，~ 符合扩展条件：
Each variable assignment is checked for unquoted tilde-prefixes immediately following a : or the first =. In these cases, tilde expansion is
also performed.
由于 --home_dir 不是有效的标识符，因此该字符串 未 被误认为是赋值。
可以说，您发现了 bash 中的错误。 （我说有争议，因为如果你使用 set -k，那么 home_dir=~ 是 一个赋值，即使它在命令名称之后，而不是之前。）
但是，如果有疑问，请引用一个字符串，无论它是否受到任何类型的 shell 处理，都应按字面意思处理。
echo '--home_dir=~'
更新：根据维护者的说法，这是有意为 make 等命令允许类似赋值的参数，以利用波浪号扩展。 （还有像 export 这样的命令，出于某种原因我认为它们很特别，因为它们是内置的，但波浪号扩展必须在实际命令已知之前发生。）
正如 chepner 在他们的回答中所说，根据文档，即使在 echo home_dir=~ 中也不应该扩展它。但出于某种原因，它确实在任何看起来像赋值的单词中扩展了它，并且至少早在 3.2 中就已经这样做了。
大多数其他 shell 也不会扩展波浪号，除非波浪号确实位于单词的开头，因此依赖它工作可能不是一个好主意。
如果您希望它展开，请使用 "$HOME"，如果您想要字面波浪号，请使用 "~"。例如
$ echo "~" --foo="$HOME"
~ --foo=/home/itvirta
（越复杂的情况越难手动完成，但大多数情况下是 运行 用户自己的主目录。）
Bash 没有扩展参数 --home_dir=~ 中的 ~ 字符。例如：
$ echo --home_dir=~
--home_dir=~
Bash 会展开 ~ 当我省略连字符时：
$ echo home_dir=~
home_dir=/home/reedwm
为什么 Bash 有这种行为？这很烦人，因为当我将该路径指定为命令的参数时，带有 ~ 的路径不会展开。
嗯，那是因为在 echo --home_dir=~ 中，'~' 没有 开始这个词 并且 echo 的输出不被认为是一个变量赋值。具体来说，man bash "Tilde Expansion" 提供扩展 if
- 如果单词以未加引号的波浪字符开头 (
~)；或 - 检查紧跟在
:或第一个=. 之后的未引号波浪号前缀的变量赋值
你的情况也不符合。
bash 有点错误地将 home_dir=~ 视为赋值。因此，~ 符合扩展条件：
Each variable assignment is checked for unquoted tilde-prefixes immediately following a : or the first =. In these cases, tilde expansion is also performed.
由于 --home_dir 不是有效的标识符，因此该字符串 未 被误认为是赋值。
可以说，您发现了 bash 中的错误。 （我说有争议，因为如果你使用 set -k，那么 home_dir=~ 是 一个赋值，即使它在命令名称之后，而不是之前。）
但是，如果有疑问，请引用一个字符串，无论它是否受到任何类型的 shell 处理，都应按字面意思处理。
echo '--home_dir=~'
更新：根据维护者的说法，这是有意为 make 等命令允许类似赋值的参数，以利用波浪号扩展。 （还有像 export 这样的命令，出于某种原因我认为它们很特别，因为它们是内置的，但波浪号扩展必须在实际命令已知之前发生。）
正如 chepner 在他们的回答中所说，根据文档，即使在 echo home_dir=~ 中也不应该扩展它。但出于某种原因，它确实在任何看起来像赋值的单词中扩展了它，并且至少早在 3.2 中就已经这样做了。
大多数其他 shell 也不会扩展波浪号，除非波浪号确实位于单词的开头，因此依赖它工作可能不是一个好主意。
如果您希望它展开，请使用 "$HOME"，如果您想要字面波浪号，请使用 "~"。例如
$ echo "~" --foo="$HOME"
~ --foo=/home/itvirta
（越复杂的情况越难手动完成，但大多数情况下是 运行 用户自己的主目录。）