Xcode10，无法使用特定编码解码输入文件

Question

我正在开发 iOS 应用程序。它在 Xcode 9.4.1 中运行良好，但是当我在 Xcode 10 中构建它时，出现以下错误：

我通过更改编码尝试了 solution given in the following post，但没有用。我通过 Reinterpret 和 Convert

尝试过

还是一样的错误：

它在 Xcode 9.4.1

上运行良好

Answer 1

听起来文件已损坏，可能部分文件以 UTF-8 编码，部分文件以 8859-5 编码。从它的名字来看，我怀疑这是一个西里尔语本地化版本（也许是俄语），并且该文件可能是使用未正确维护编码或使用 UTF-8 的编辑器编辑的（最常见的原因是在 Windows).

您需要打开该文件，可能是在可以处理 vim 或 Sublime Text 等随机编码的外部编辑器中，并修复任何损坏。具体如何做到这一点取决于腐败的性质。

Answer 2

在终端中找到您的 Localizable.strings 并执行：

$ iconv -f UTF-16LE -t UTF-8 Localizable.strings >  LocalizableNew.strings

然后检查 LocalizableNews.string 如果没有错误，只需替换文件

$ mv LocalizableNew.strings Localizable.strings

Answer 3

您需要在文件检查器中设置正确的文本编码。默认为 UTF-8。

Answer 4

如果你想在没有UI的情况下修复问题，你需要寻找XCode项目定义（通常是YOURPROJECT.xcodeproj/project.pbxproj），然后找到对导致错误的文件的引用问题。

你应该找到这样的东西（在这种情况下来自 Adium）

D182F1B611DFF23700E33AE2 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 10; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/schema.strings; sourceTree = "<group>"; };

fileEncoding = 10为UTF-16； 4 是 UTF-8，这是当前的默认值，因此您可以将其明确设置为该值，或者干脆删除 fileEncoding 位。

Answer 5

我在 Xcode 10.4 中打开我的项目并在 Xcode 10.1 中再次打开它后出现类似的错误。

我通过选择所有 Localizable.strings 文件并将那里的文本编码更改为 UTF-16 解决了这个问题（在我的例子中，错误与 UTF-16 有关，您可以将其更改为 UTF-8）

因此将文本编码更改为 UTF-16 或 UTF-8 即可。

Answer 6

当我忘记在行尾放置分号来分隔各个翻译时，我收到了这条错误消息。

Xcode10，无法使用特定编码解码输入文件

Xcode 10, could not decode input file using specific encoding

xcode

encoding

localizable.strings

ios

xcode10