Linux: 系统调用有自己的信号处理程序吗？我可以覆盖它吗？
Linux: does a system call have its own signal handler? Can I override it?
关于系统调用 read() 的文档说 read() 如果被信号中断则立即 returns。返回值反映了到目前为止它成功读取了多少字节。这似乎暗示某些系统调用有自己的信号处理程序。
如果 read() 正在从管道读取（由 pipe() 设置），但管道中没有可用字节，因此 read() 正在阻塞线程。现在，如果我从终端发送 SIGINT（通过 Ctrl+C），程序将终止。
假设在程序启动时我为 SIGINT 安装了一个信号处理程序，它打印一条消息 "SIGINT is received"。当 read() 阻塞并且我使用 Ctrl+C 时，程序会终止并打印该消息，还是程序仍会静默终止，因为 SIGINT 已由 read() 的信号处理程序处理？
（我的实验表明是后一种情况..不确定）
It seems to imply some system calls have their own signal handlers.
不，绝对不是。根据 read(2) 手册页，当读取被信号中断时 returns EINTR。要实现此行为，您必须处理信号，即为其安装处理程序。如果您发送信号而不处理它，那么程序将终止。
现在假设您已经处理了 SIGINT 信号并在程序在 read(2) 上被阻塞时发送了它，那么根据您安装信号处理程序的方式可以观察到两种行为。
- 如果使用 sigaction(2) and SA_RESTART is used then according to signal(7) 手册页处理信号，处理程序将在信号处理程序 returns.
后执行并自动重新启动读取
- 如果未使用 SA_RESTART 标志，则调用失败并显示错误 EINTR。
在这两种情况下，程序都不会终止，因为已处理 SIGINT。
Suppose at the program's start I installed a signal handler for SIGINT that prints a message "SIGINT is received". When read() is blocking and I use Ctrl+C, will the program terminate with that message printed, or will the program still terminate silently because SIGINT is already handled by read()'s signal handler?
在这两种情况下程序都不会终止。将打印处理程序消息 "SIGINT is received"，程序将继续执行。
关于系统调用 read() 的文档说 read() 如果被信号中断则立即 returns。返回值反映了到目前为止它成功读取了多少字节。这似乎暗示某些系统调用有自己的信号处理程序。
如果 read() 正在从管道读取（由 pipe() 设置），但管道中没有可用字节，因此 read() 正在阻塞线程。现在，如果我从终端发送 SIGINT（通过 Ctrl+C），程序将终止。
假设在程序启动时我为 SIGINT 安装了一个信号处理程序，它打印一条消息 "SIGINT is received"。当 read() 阻塞并且我使用 Ctrl+C 时，程序会终止并打印该消息，还是程序仍会静默终止，因为 SIGINT 已由 read() 的信号处理程序处理？
（我的实验表明是后一种情况..不确定）
It seems to imply some system calls have their own signal handlers.
不，绝对不是。根据 read(2) 手册页，当读取被信号中断时 returns EINTR。要实现此行为，您必须处理信号，即为其安装处理程序。如果您发送信号而不处理它，那么程序将终止。
现在假设您已经处理了 SIGINT 信号并在程序在 read(2) 上被阻塞时发送了它，那么根据您安装信号处理程序的方式可以观察到两种行为。
- 如果使用 sigaction(2) and SA_RESTART is used then according to signal(7) 手册页处理信号，处理程序将在信号处理程序 returns. 后执行并自动重新启动读取
- 如果未使用 SA_RESTART 标志，则调用失败并显示错误 EINTR。
在这两种情况下，程序都不会终止，因为已处理 SIGINT。
Suppose at the program's start I installed a signal handler for SIGINT that prints a message "SIGINT is received". When read() is blocking and I use Ctrl+C, will the program terminate with that message printed, or will the program still terminate silently because SIGINT is already handled by read()'s signal handler?
在这两种情况下程序都不会终止。将打印处理程序消息 "SIGINT is received"，程序将继续执行。