Bash 中的内联变量赋值和常规变量赋值有什么区别？

Question

有什么区别：

prompt$   TSAN_OPTIONS="suppressions=/somewhere/file" ./myprogram

和

prompt$   TSAN_OPTIONS="suppressions=/somewhere/file"
prompt$   ./myprogram

thread-sanitizer 库给出了第一个案例，即如何让他们的库（在 myprogram 中使用）读取选项中给出的文件。我读了它，并假设它应该是两行，所以运行它是第二种情况。

库在第二种情况下不使用文件，环境变量和程序执行在不同的行上。

有什么区别？

奖金问题：第一个案例如何运行没有错误？不应该有一个;或者他们之间的&&？这个问题的答案可能回答了我的第一个...

Answer 1

格式 VAR=value command 设置变量 VAR 在命令 command 的环境中具有值 value。涵盖此内容的规范部分是 Simple Commands。具体来说：

Otherwise, the variable assignments shall be exported for the execution environment of the command and shall not affect the current execution environment except as a side-effect of the expansions performed in step 4.

格式VAR=value; command设置shell变量VAR在当前shell然后运行command 作为子进程。子进程对 shell 进程中设置的变量一无所知。

进程导出（提示提示）子进程可见的变量的机制是在子进程运行之前将它们设置在其环境中。执行此操作的 shell 内置函数是 export。这就是为什么你经常看到 export VAR=value 和 VAR=value; export VAR.

您正在讨论的语法是类似于以下内容的缩写形式：

VAR=value
export VAR
command
unset -v VAR

完全不使用当前进程环境。

Answer 2

补充：

区分shell变量和环境变量很重要：

^{注：以下适用于所有POSIX-compatibleshells； bash-特定的扩展被标记为这样。}

A shell 变量是一个 shell-specific 构造，仅限于 shell定义它的（subshells 除外，它有自己的 copies 当前 shell'变量),
而 environment 变量由当前进程创建的 any child 进程 继承（ shell)，无论 child 进程本身是否是 shell。
请注意 all-uppercase variable names should only be used for environment variables.

^{无论哪种方式，child 进程只会继承副本变量，其修改（通过 child）会不影响parent.}

所有环境变量都是也shell variables（shell 确保），
但 逆运算不成立：shell 变量不是环境变量，除非明确指定或继承 - 这种指定称为exporting。
- 请注意 off-by-default -a shell 选项（使用 set -a 设置，或作为 command-line 传递给 shell 本身选项）可用于 auto-export 所有 shell 变量。

因此，

您通过赋值隐式创建的任何变量 - 例如，TSAN_OPTIONS="suppressions=/somewhere/file" - 仅是 shell 变量，但不是环境变量，
EXCEPT - 可能令人困惑 - 直接添加到命令前 - 例如TSAN_OPTIONS="suppressions=/somewhere/file" ./myprogram - 在这种情况下，它们只是环境变量， 仅对那个命令 有效。
- Etan 的回答是这样描述的。

Shell变量成为环境变量以及在以下情况下:

基于shell本身继承的环境变量，例如$HOME
shell 使用 export varName[=value] 显式创建的变量，或者在 bash 中也使用 declare -x varName[=value]
- 相比之下，在 bash 中，使用不带 -x 的 declare，或在函数中使用 local，只会创建 shell变量
shell 在 off-by-default -a shell 选项生效时隐式创建的变量（有限的例外）

一旦 shell 变量被标记为已导出 - 即标记为环境变量 - 对 [=187= 的任何后续更改] 变量也更新环境变量;例如：

export TSAN_OPTIONS  # creates shell variable *and* corresponding environment variable

# ...

TSAN_OPTIONS="suppressions=/somewhere/file" # updates *both* the shell and env. var.

export -p 打印所有环境变量
unset [-v] MYVAR 取消定义 shell 变量 $MYVAR 并将其作为环境变量删除（如果适用）。
在bash中：
- 您可以 "unexport" 一个给定的变量，而无需将其取消定义为具有 export -n MYVAR 的 shell 变量 - 这会删除 MYVAR 来自环境，但将其当前值保留为 shell 变量。
- declare -p MYVAR 打印变量 $MYVAR 的当前值及其属性；如果输出以declare -x开头，则导出$MYVAR（是环境变量）

Bash 中的内联变量赋值和常规变量赋值有什么区别？

What is the difference between an inline variable assignment and a regular one in Bash?

bash

shell

environment-variables

command-line-arguments