我们可以在 Wordpress 主题中更改 URL 中的“#comments”吗
Can we change "#comments" from URL in the Wordpress theme
在我的 Wordpress 站点中，URL 的所有内容都使用我的语言土耳其语。当我想link到一个页面的评论时，我必须这样写：http://siteadi.com/icerigin-basligi/#comments。我通常不介意，但我不希望 URL，一部分是土耳其语，一部分是英语。所以想把主题里的#comments改成#yorumlar
我知道，我们可以通过更改 wp-includes/comment-template.php 中的 get_comments_link() 函数来做到这一点。但是我认为，这不是一个好的解决方案，因为如果更新主题，编辑的内容也会被删除。所以我想用主题页面来做这个。有可能还是我必须在 wp-includes/comment-template.php 中完成？
永远不要编辑核心文件
（位于 /wp-includes、/wp-admin 等）。不要做！ (https://wordpress.stackexchange.com/questions/1639/what-are-some-reasons-why-you-should-not-hack-wordpress-core-files).
如果您使用现成的主题，那么您必须创建一个子主题 (https://codex.wordpress.org/Child_Themes)，将 comments.php 文件从主主题复制到其中并更改 id="comments" 到 id="yorumlar".
<div id="yorumlar" class="comments-area">
这样您仍然可以在不破坏任何更改的情况下更新您的主题。
如果您自己开发了主题，只需将 comments.php 中的 ID 名称更改为您的需要即可。
注意：在多语言页面中 HTML ID 通常不会被翻译，因为这会导致 CSS、JavaScript 和其他任何问题。 HTML ID / anchor 是一个技术性的东西，它应该是独立于语言的，而通常英语被用作全球互联网默认语言（最后但并非最不重要的是因为 ASCII 字符集）。
在我的 Wordpress 站点中，URL 的所有内容都使用我的语言土耳其语。当我想link到一个页面的评论时，我必须这样写：http://siteadi.com/icerigin-basligi/#comments。我通常不介意，但我不希望 URL，一部分是土耳其语，一部分是英语。所以想把主题里的#comments改成#yorumlar
我知道，我们可以通过更改 wp-includes/comment-template.php 中的 get_comments_link() 函数来做到这一点。但是我认为，这不是一个好的解决方案，因为如果更新主题，编辑的内容也会被删除。所以我想用主题页面来做这个。有可能还是我必须在 wp-includes/comment-template.php 中完成？
永远不要编辑核心文件 （位于 /wp-includes、/wp-admin 等）。不要做！ (https://wordpress.stackexchange.com/questions/1639/what-are-some-reasons-why-you-should-not-hack-wordpress-core-files).
如果您使用现成的主题，那么您必须创建一个子主题 (https://codex.wordpress.org/Child_Themes)，将 comments.php 文件从主主题复制到其中并更改 id="comments" 到 id="yorumlar".
<div id="yorumlar" class="comments-area">
这样您仍然可以在不破坏任何更改的情况下更新您的主题。
如果您自己开发了主题，只需将 comments.php 中的 ID 名称更改为您的需要即可。
注意：在多语言页面中 HTML ID 通常不会被翻译，因为这会导致 CSS、JavaScript 和其他任何问题。 HTML ID / anchor 是一个技术性的东西，它应该是独立于语言的，而通常英语被用作全球互联网默认语言（最后但并非最不重要的是因为 ASCII 字符集）。