正则表达式直到字符但如果前面没有另一个字符

Question

我想创建一个正则表达式来匹配与 Localize(" 共享的字符串，并且应该在 " 弹出时结束，而不是在 " 被转义时结束（前面是 \).

我当前的正则表达式没有考虑到 "unless preceded by" 看起来像：

\bLocalize\(\"(.+?)(?=\")

有什么想法吗？

编辑

使用以下字符串：

Localize("/Windows/Actions/DeleteActionWarning=The action you are trying to \"delete\" is referenced in this document.") + " Want to Proceed ?";

我希望它在 document. 出现后停止，因为它是第一个没有尾随 \ 的 "（出现在 delete 左右）

Answer 1

您可以使用非正则表达式运算符 ^

\bLocalize(\".*?[^\]\"

Answer 2

您可以使用

\bLocalize\("([^"\]*(?:\.[^"\]*)*)

参见 this regex demo。

详情:

\bLocalize - 一个完整的单词 Localize
\(" - (" 子串
([^"\]*(?:\.[^"\]*)*) - 捕获组 1：
- [^"\]* - " 和 \
- (?:\.[^"\]*)* - 0 次或多次重复的转义字符后跟 0 次或多次 " 和 \

在Python中，用

声明模式

reg = r'\bLocalize\("([^"\]*(?:\.[^"\]*)*)'

Demo:

import re
reg = r'\bLocalize\("([^"\]*(?:\.[^"\]*)*)'
s = "Localize(\"/Windows/Actions/DeleteActionWarning=The action you are trying to \\"delete\\" is referenced in this document.\") + \" Want to Proceed ?\";"
m = re.search(reg, s)
if m:
    print(m.group(1))
# => /Windows/Actions/DeleteActionWarning=The action you are trying to \"delete\" is referenced in this document.

正则表达式直到字符但如果前面没有另一个字符

Regex until character but if not preceded by another character

python

regex

lookahead

lookbehind

编辑