AngularJS，混合语言和 SEO 的 URL

Question

我有一个 AngularJS 1.0.7 网络应用程序。

在我的 app.js:

$routeProvider.when('/:language/alquiler-barcos-:departure', {templateUrl: 'partials/boat-rental.html', controller: 'Controller1Ctrl'});
$routeProvider.when('/:language/boat-rental-:departure', {templateUrl: 'partials/boat-rental.html', controller: 'Controller1Ctrl'});

这将使它更正 URL，例如：http://domain/es/alquiler-barcos-mallorca or http://domain/en/boat-rental-majorca。没错。

但是，它也会让 http://domain/es/boat-rental-mallorca or http://domain/en/alquiler-barcos-majorca 这是错误的（或者应该是，因为它在 URL 中混合了多种语言）。

我想避免这种情况，因为我认为从 SEO 的角度来看这不太好。首先，我想澄清在这种情况下，从 SEO 的角度来看，哪种做法是最佳做法：

1. 重定向http://domain/en/alquiler-barcos-majorca to http://domain/en/boat-rental-majorca并显示结果

2. 控制 URL 并重定向到 301 错误页面。

3. 控制URL并重定向到主页。

之后，有没有办法在app.js中以AngularJS的方式控制这些组合？或者应该只是解析控制器中的 url 并控制它 "manually".

Answer 1

1. To redirect http://domain/en/alquiler-barcos-majorca to http://domain/en/boat-rental-majorca and show the results

这是最好的 SEO 选项，使用 301 重定向。

2. To control the URL and redirect to a 301 error page.

这不是一个很好的选择，因为它会带来糟糕的用户体验。如果您实施它，您应该 return 404 或 410。

3. To control the URL and redirect to home page.

那是一个软 404，它比第二个选项好，但不如第一个选项好。