对齐单个 ggrepel 标签中的文本行

Justifying lines of text within individual ggrepel labels

我有一个情节,我在其中用多行 ggrepel 标签标记元素。我想在其中一些中右对齐,在另一些中左对齐。参见示例:

p <- ggplot() +
  coord_cartesian(xlim=c(0,1), ylim=c(0,1)) +
  theme_void()
p

labelInfo <- data.frame(x=c(0.45,0.55), y=c(0.5,0.5), 
                        g=c("I'd like very much to be\nright justified","And I'd like to be\nleft justified"))

p + geom_label_repel(data=labelInfo, aes(x,y,label=g), 
                     box.padding = 0.5, point.padding = 0.75, 
                     nudge_x = c(-0.05,0.05), nudge_y = 0, direction="x",
                     arrow=arrow(length=unit(2,"mm"), ends="last", type="closed"))

如果我用 ggplot2 注释来做这件事,我会这样做,这会产生我想要的 left/right 理由:

p + annotate("text", label="I'd like very much to be\nright justified", x=0.45, y=0.5, hjust=1) +
  annotate("text", label="And I'd like to be\nleft justified", x=0.55, y=0.5, hjust=0)

如何使用 ggrepel 标签实现此目的?

谢谢!

这已在 ggrepel 的开发版本(版本 0.8.1.9000)中得到解决。

library(ggplot2)
devtools::install_github("slowkow/ggrepel") 

p <- ggplot() +
  coord_cartesian(xlim=c(0,1), ylim=c(0,1)) +
  theme_void()
p

labelInfo <- data.frame(x=c(0.45,0.55), y=c(0.5,0.5), 
                        g=c("I'd like very much to be\nright justified","And I'd like to be\nleft justified"))

p + geom_label_repel(data=labelInfo, aes(x,y,label=g), hjust=c(1,0),
                     box.padding = 0.5, point.padding = 0.75, 
                     nudge_x = c(-0.05,0.05), nudge_y = 0, direction="x",
                     arrow=arrow(length=unit(2,"mm"), ends="last", type="closed"))