接收带有空格和双引号的字符串时，如何在 Linux 上正确解析 Jenkins 运行 中的构建参数？

Question

我配置了一个参数化的 Jenkins Job 构建，它采用以下名为 "testcases" 的参数：

-t "Can Get Fake Name" -t "Can call Password"

这是一个必须通过命令行传递给机器人框架可执行文件的字符串。

Jenkins 在 Linux (Centos 7) 上 运行，这是我为实现目标而编写的构建脚本：

robot "${testcases}" myrobottest.robot

我找到了${testcases}建议here，它部分解决了我的问题。

Jenkins上的结果命令如下：

+ robot '-t "Can Get Fake Name" -t "Can call Password"' myrobottest.robot
[ ERROR ] Suite 'myrobottest' contains no tests named ' "Can Get Fake Name" -t "Can call Password"'.

这里的问题是我不知道如何删除（或不生成）尾随的单引号。

在使用 ${testcases} 符号之前，我还尝试使用像 $testcases 这样的环境变量，但它会产生一些带有许多无用的单引号的东西。

有什么建议吗？

我希望生成的命令行是

robot -t "Can Get Fake Name" -t "Can call Password" myrobottest.robot

但实际输出是：

robot '-t "Can Get Fake Name" -t "Can call Password"' myrobottest.robot

编辑

我又做了一次尝试。 如果我如下更改脚本行：

eval echo robot ${testcases} docker-robot-framework.robot

我得到以下控制台输出。

+ eval echo robot '${testcases}' myrobottest.robot
++ echo robot -t '"Can' Get Fake 'Name"' myrobottest.robot
robot -t "Can Get Fake Name" myrobottest.robot

我想我已经接近解决方案了，因为我只需要执行这样的 eval 表达式（顺便说一句，这是正确的）。

Answer 1

尝试删除 ${testcases}

周围的 "

IFS=$'\n'

robot ${testcases} myrobottest.robot

Answer 2

我通过以下方式解决了问题：

/bin/sh -c "robot $testcases myrobottest.robot"

实际上，执行的结果命令行现在是正确的，并且可以工作：

/bin/sh -c 'robot -t "Can Get Fake Name" -t "Can call Password" myrobottest.robot'