Javascript：将 CSV 字符串转换为 a) UTF-8 和 b) 二维数组
Javascript: convert CSV string into a) UTF-8 and b) a 2D array
两个问题合二为一，不确定是否允许，但它们与同一代码直接相关。
我在 Javascript 中检索了一个 CSV 字符串作为 HTTP 响应 - 这个字符串似乎采用 UTF-16 编码，因为它有例如“€”而不是“€”。
a) 我怎样才能将其转换为原版的 UTF-8 Javascript？
完成后，我该如何
b) 将多行 CSV 转换为普通的二维数组 Javascript?
谢谢！
[更新]
根据anqooqie的指点，我采用以下方法重新编码字符串：
好的，清楚了 - 老实说，我采用了稍微不同的方式（因为重新编码功能对我不起作用，它抛出了一个通用错误代码），现在执行以下操作；
var O = new ActiveXObject('ADODB.Stream');
O.Type = 2;
O.Open;
O.Charset = 'ISO-8859-1';
O.LineSeparator = 10;
O.WriteText (csvStr);
O.Position = 0;
O.Charset = 'UTF-8';
这工作正常而且几乎是一瞬间（即使它是一个 35K 行的 CSV）。现在如果我想把它放回 csvStr，我会做
csvStr = O.ReadText
但这需要很长时间 - 这是预期的还是我做错了什么？
为了将它放入二维数组，我在 LineSeparator 上拆分，然后使用正则表达式循环，这似乎可行。
var A = new Array
A.push(csvStr[0].match(/"[^"]*"|[^,]+/g))
虽然 readText 的巨大延迟困扰着我，尤其是 WriteText 如此之快。感谢任何帮助。
看来您对字符编码的术语感到困惑，所以让我们再次确认一下。
String 只是一个字符串。
没有"UTF-16 string"，也没有"UTF-8 string".
字符编码是一种在字符串和字节数组之间进行转换的协议。
UTF-16 是字符编码之一。
此外，UTF-8 和 ISO-8859-1 都是字符编码。
在 UTF-16 中，字符串 '€' 可以编码为字节数组 20 AC。
在 UTF-8 中，字符串 '€' 可以编码为字节数组 E2 82 AC。
在 ISO-8859-1 中，字节数组 E2 82 AC 可以解码为字符串 'â¬'.
现在，您可能会发现 'â¬' 不是 "UTF-16 string"。
它被 '€' 编码为 UTF-8，并被错误地解码为 ISO-8859-1。
a) 我怎样才能将其转换为原版的 UTF-8 Javascript？
您应该做的是修复检索 CSV 文件的代码。
我无法告诉您如何修复它，因为我不知道您的代码，但我相信它现在可以将 CSV 文件解码为 ISO-8859-1。
您应该将字符编码从 ISO-8859-1 修复为 UTF-8。
如果代码不是您的并且您无法修复它，您可以使用变通方法。
换句话说，您可以 1) 将错误解码的字符串重新编码为 ISO-8859-1，以及 2) 将其重新解码为 UTF-8。
1)
// Note: This code requires ES5 or later.
function reencode(inputString) {
return Array.apply(null, Array(inputString.length)).map(function (x, i) { return inputString.charCodeAt(i); });
}
2)
参见 this answer。
b) 如何在原版中将多行 CSV 转换为二维数组 Javascript？
参见 this answer。
两个问题合二为一，不确定是否允许，但它们与同一代码直接相关。 我在 Javascript 中检索了一个 CSV 字符串作为 HTTP 响应 - 这个字符串似乎采用 UTF-16 编码，因为它有例如“€”而不是“€”。
a) 我怎样才能将其转换为原版的 UTF-8 Javascript？
完成后，我该如何 b) 将多行 CSV 转换为普通的二维数组 Javascript?
谢谢！
[更新]
根据anqooqie的指点，我采用以下方法重新编码字符串：
好的，清楚了 - 老实说，我采用了稍微不同的方式（因为重新编码功能对我不起作用，它抛出了一个通用错误代码），现在执行以下操作；
var O = new ActiveXObject('ADODB.Stream');
O.Type = 2;
O.Open;
O.Charset = 'ISO-8859-1';
O.LineSeparator = 10;
O.WriteText (csvStr);
O.Position = 0;
O.Charset = 'UTF-8';
这工作正常而且几乎是一瞬间（即使它是一个 35K 行的 CSV）。现在如果我想把它放回 csvStr，我会做
csvStr = O.ReadText
但这需要很长时间 - 这是预期的还是我做错了什么？
为了将它放入二维数组，我在 LineSeparator 上拆分，然后使用正则表达式循环，这似乎可行。
var A = new Array
A.push(csvStr[0].match(/"[^"]*"|[^,]+/g))
虽然 readText 的巨大延迟困扰着我，尤其是 WriteText 如此之快。感谢任何帮助。
看来您对字符编码的术语感到困惑，所以让我们再次确认一下。
String 只是一个字符串。 没有"UTF-16 string"，也没有"UTF-8 string".
字符编码是一种在字符串和字节数组之间进行转换的协议。
UTF-16 是字符编码之一。
此外，UTF-8 和 ISO-8859-1 都是字符编码。
在 UTF-16 中，字符串 '€' 可以编码为字节数组 20 AC。
在 UTF-8 中，字符串 '€' 可以编码为字节数组 E2 82 AC。
在 ISO-8859-1 中，字节数组 E2 82 AC 可以解码为字符串 'â¬'.
现在，您可能会发现 'â¬' 不是 "UTF-16 string"。
它被 '€' 编码为 UTF-8，并被错误地解码为 ISO-8859-1。
a) 我怎样才能将其转换为原版的 UTF-8 Javascript？
您应该做的是修复检索 CSV 文件的代码。 我无法告诉您如何修复它，因为我不知道您的代码，但我相信它现在可以将 CSV 文件解码为 ISO-8859-1。 您应该将字符编码从 ISO-8859-1 修复为 UTF-8。
如果代码不是您的并且您无法修复它，您可以使用变通方法。 换句话说，您可以 1) 将错误解码的字符串重新编码为 ISO-8859-1，以及 2) 将其重新解码为 UTF-8。
1)
// Note: This code requires ES5 or later.
function reencode(inputString) {
return Array.apply(null, Array(inputString.length)).map(function (x, i) { return inputString.charCodeAt(i); });
}
2)
参见 this answer。
b) 如何在原版中将多行 CSV 转换为二维数组 Javascript？
参见 this answer。