LDFLAGS 和 ldflags-y 的区别
Difference between LDFLAGS and ldflags-y
kbuild 文件说：
ldflags-y... [applies] only to the kbuild makefile in which they are assigned....[is used] for all ld invocations happening during a recursive build.
同时
LDFLAGS... [is used] for all invocations of the linker.
给定 Makefile m（我们键入 make m），我看不出它们之间有任何区别
- 假设
LDFLAGS := x，因为它适用于链接器的所有调用，那么在从 make m 开始的任何构建会话中调用的所有 ld 对于 LDFLAGS
- 假设
ldflags-y := y ，因为如果适用于 ld 的所有递归调用，那么所有 ld 调用（由从 make m 开始的任何构建会话）也具有值y 对于 LDFLAGS
这个解释正确吗？
来自 reddit 用户的 help 阐明了区别：实际上 ldflags-y 适用 因为 ld 调用发生在降序构建中，而不是 用于当前 Makefile 的构建。简而言之，LDFLAGS 定义了 top，然后降序构建可以使用 ldflags-y.
自定义此值
[applies] only to the kbuild makefile in which they are assigned
表示由给定 makefile 中的该变量定义的 link 标志仅用于出现在同一 makefile 中的规则。它们不是从父 makefile 继承的，也不会传输到由其他 makefile 控制的子make。
[is used] for all ld invocations happening during a recursive build.
这是关于一般设施的声明，而不是关于通过该设施的任何特定使用指定的特定标志。它说你可以在任何 kbuild makefile 中使用一个 ldflags-y 变量，并期望看到文档中描述的行为—— linker 直接出现在同一个 makefile 中的规则调用将使用这些标志，但它们不会自动传送到其他目录中的子make。
另一方面，这...
LDFLAGS... [is used] for all invocations of the linker.
... 出现在体系结构 makefile 的文档中。如文档中所述，这些的要点是定义适合整个构建和（基本上）其中所有内容的标志。这个变量应该在这样的 makefile 中定义 only，引文说 linker 标志以这种方式定义在所有 linker 运行期间构建，无论相应的规则出现在哪个 makefile 中（尤其包括在与体系结构 makefile 不在同一树中的目录中）。
文档继续说 ldflags-y 可以用于进一步的定制，你应该用它来表明 both 在 link 中应用呃运行。仔细阅读两行之间的内容，您应该期望（全局）LDFLAGS 在 linker 命令中比（本地）ldflags-y.
更早出现
I cannot see any difference between them, given a Makefile m (and we
type make m)
- suppose LDFLAGS := x, because it applies for all invocations of the linker, then all ld invoked in any build session starting from
make m has value x for LDFLAGS
是也不是。一般的 kbuild makefile m 不应该 提供 LDFLAGS 的定义。那只属于适当的体系结构 makefile。目前还不清楚如果 kbuild makefile 这样做会发生什么，但我怀疑它会级联到 sub-makes.
另外，你不应该尝试直接make一个子树，如果它是为kbuild配置的。该系统不是为此设计的。
- suppose ldflags-y := y , becaus if applies for all recursived invocations of ld, then all ld invoked (by any build session starting
from make m) has also value y for LDFLAGS
没有。使用 ldflags-y 变量提供本地 link-flag 自定义的能力适用于所有 kbuild makefile。特定 makefile 以这种方式提供的特定标志不会级联到子 makes.
kbuild 文件说：
ldflags-y... [applies] only to the kbuild makefile in which they are assigned....[is used] for all ld invocations happening during a recursive build.
同时
LDFLAGS... [is used] for all invocations of the linker.
给定 Makefile m（我们键入 make m），我看不出它们之间有任何区别
- 假设
LDFLAGS := x，因为它适用于链接器的所有调用，那么在从make m开始的任何构建会话中调用的所有ld对于LDFLAGS - 假设
ldflags-y := y，因为如果适用于ld的所有递归调用，那么所有ld调用（由从make m开始的任何构建会话）也具有值y对于LDFLAGS
这个解释正确吗？
来自 reddit 用户的 help 阐明了区别：实际上 ldflags-y 适用 因为 用于当前 Makefile 的构建。简而言之，ld 调用发生在降序构建中，而不是 LDFLAGS 定义了 top，然后降序构建可以使用 .ldflags-y
[applies] only to the kbuild makefile in which they are assigned
表示由给定 makefile 中的该变量定义的 link 标志仅用于出现在同一 makefile 中的规则。它们不是从父 makefile 继承的，也不会传输到由其他 makefile 控制的子make。
[is used] for all ld invocations happening during a recursive build.
这是关于一般设施的声明，而不是关于通过该设施的任何特定使用指定的特定标志。它说你可以在任何 kbuild makefile 中使用一个 ldflags-y 变量，并期望看到文档中描述的行为—— linker 直接出现在同一个 makefile 中的规则调用将使用这些标志，但它们不会自动传送到其他目录中的子make。
另一方面，这...
LDFLAGS... [is used] for all invocations of the linker.
... 出现在体系结构 makefile 的文档中。如文档中所述，这些的要点是定义适合整个构建和（基本上）其中所有内容的标志。这个变量应该在这样的 makefile 中定义 only，引文说 linker 标志以这种方式定义在所有 linker 运行期间构建，无论相应的规则出现在哪个 makefile 中（尤其包括在与体系结构 makefile 不在同一树中的目录中）。
文档继续说 ldflags-y 可以用于进一步的定制，你应该用它来表明 both 在 link 中应用呃运行。仔细阅读两行之间的内容，您应该期望（全局）LDFLAGS 在 linker 命令中比（本地）ldflags-y.
I cannot see any difference between them, given a Makefile m (and we type make m)
- suppose LDFLAGS := x, because it applies for all invocations of the linker, then all ld invoked in any build session starting from make m has value x for LDFLAGS
是也不是。一般的 kbuild makefile m 不应该 提供 LDFLAGS 的定义。那只属于适当的体系结构 makefile。目前还不清楚如果 kbuild makefile 这样做会发生什么，但我怀疑它会级联到 sub-makes.
另外，你不应该尝试直接make一个子树，如果它是为kbuild配置的。该系统不是为此设计的。
- suppose ldflags-y := y , becaus if applies for all recursived invocations of ld, then all ld invoked (by any build session starting from make m) has also value y for LDFLAGS
没有。使用 ldflags-y 变量提供本地 link-flag 自定义的能力适用于所有 kbuild makefile。特定 makefile 以这种方式提供的特定标志不会级联到子 makes.