Xamarin 使用 StringFormat 形成跨平台应用程序资源文件

Question

有没有办法将 StringFormat 应用于资源文件中的值。我基本上想要这样的东西：

Text="{localapp:Translate Port, StringFormat='{0}:'}"

基本上我不想在资源文件中放置标点符号，这样我就可以在我的应用程序的更多地方重用该值。任何帮助将不胜感激。

Answer 1

首先，我们需要在我们的翻译 MarkupExtension 中添加进一步的属性以支持 StringFormat：

[ContentProperty("Text")]
public class TranslateExtension : IMarkupExtension
{
    public string Text { get; set; }

    public string StringFormat { get; set; }

    public object ProvideValue(IServiceProvider serviceProvider)
    {
        if (string.IsNullOrEmpty(Text))
            return null;

        if (!string.IsNullOrEmpty(StringFormat))
            return string.Format(StringFormat, Resources.ResourceManager.GetString(Text));

        return Resources.ResourceManager.GetString(Text);
    }
}

现在我们可以像这样在 XAML 中使用 StringFormat：

<Label Text="{utilities:Translate Port, StringFormat='{0}:'}"/>

现在假设我们已经定义了一个资源，例如 Port="MyPort" ，标签的输出将是：

MyPort:

Answer 2

这是一个使用资源文件中的值的解决方案。

正在创建资源文件ConstValue.cs:

public static class ConstValue
{
   public static string ValueOne { get; set; } = "abc";
}

并且还需要一个价值模型ValueModel.cs:

public class ValueModel()
{

    public string  Value { get; set;}

    public ValueModel()
    {
        Value = ConstValue.ValueOne;
    }
}

然后在 ContentPage.cs 中，使用这个模型

BindingContext = new ValueModel();

最后在Xaml中可以使用如下：

<Label Text="{Binding Value,StringFormat='This is {0}'}" />

注:

如果直接使用 class 中的值，它将不起作用。如：

<Label Text="{Binding Source={x:Static localapp:ConstValue.ValueOne},StringFormat='this is {0}'}"/>

最重要的是它需要绑定模型才能使用来自class.This的值，这也与 MVVM 架构相匹配。

或者:

使用 Xaml 资源可以做到这一点：

<StackLayout.Resources>
    <x:String x:Key="stringkey">123</x:String>
</StackLayout.Resources>

<Label Text="{Binding Source={StaticResource Key=stringkey},StringFormat='the value is {0}'}" />

Answer 3

感谢 VahidShir 快速启动和解决方案的基本核心。这是我的 TranslateExtension class 中的 ProvideValue 函数的实际代码，它似乎可以正常工作。

    public object ProvideValue(IServiceProvider serviceProvider)
    {
        if (Text == null)
            return string.Empty;

        var translation = ResMgr.Value.GetString(Text, ci);
        if (translation == null)
        {
#if DEBUG
            throw new ArgumentException(
                string.Format("Key '{0}' was not found in resources '{1}' for culture '{2}'.", Text, ResourceId, ci.Name),
                "Text");
#else
            translation = Text; // HACK: returns the key, which GETS DISPLAYED TO THE USER
#endif
        }

        if (!string.IsNullOrEmpty(StringFormat))
            translation =  string.Format(StringFormat, translation);

        return translation;
    }

我希望这对其他人有所帮助。

Xamarin 使用 StringFormat 形成跨平台应用程序资源文件

Xamarin Forms Cross Platform App Resource File with StringFormat

globalization

resource-files

string-formatting

xamarin.forms