如何自定义文本分段以不在二合字母之间打断?

How do you customise text segmentation to not break between a digraph?

作品:

#!/usr/bin/env python3
from uniseg.graphemecluster import grapheme_clusters
def albanian_digraph_dh(s, breakables):
    for i, breakable in enumerate(breakables):
        if s.endswith('d', 0, i) and s.startswith('h', i):
            yield 0
        else:
            yield breakable

print(list(grapheme_clusters('dhelpëror', albanian_digraph_dh)))
#['dh', 'e', 'l', 'p', 'ë', 'r', 'o', 'r']

需要improvement/customisation:

perl -C -Mutf8 -mUnicode::GCString -E'
    say join " ", Unicode::GCString
        ->new("dhelpëror")->as_array
'
#d h e l p ë r o r

perl6 -e'"dhelpëror".comb.say'
#(d h e l p ë r o r)

注意:编写您自己的分段几乎可以保证不会正确实施 UAX #29 算作回避问题。

D:\>perl6 -e "'dhelpëror'.comb(/dh|./).say"
(dh e l p ë r o r)

您可以在旧版 Perl 中执行相同的操作。

print join ' ', 'dhelpëror' =~ /dh|./g