Xamarin Android 语言环境没有改变

Question

我想在我的应用程序中更改语言环境...我阅读了很多文章，现在我有了这段代码，它不起作用，也没有给我一个错误：

我的语言Activity:

public class 语言Activity : BaseActivity {

protected override void OnCreate(Bundle savedInstanceState)
{
    base.OnCreate(savedInstanceState);
    SetContentView(Resource.Layout.Language);

    LanguageManager.ChangeLanguage(this, "fa");

    Intent intent = new Intent(this, typeof(MainActivity));
    intent.SetFlags(ActivityFlags.ClearTask | ActivityFlags.NewTask);
    StartActivity(intent);
}

}

我的基地Activity:

public class 基础Activity : Activity {

protected override void AttachBaseContext(Context @base)
{
    base.AttachBaseContext(LanguageManager.LoadLanguage(@base));
}

}

我的语言管理器:

public class 语言管理器 {

private const string MYLANGUAGE = "myLanguage";
private const string MYPREF = "myPreference";

public static Context LoadLanguage(Context context)
{
    var loadedLanguage = GetLanguage(context, Locale.Default.Language);
    return ChangeLanguage(context, loadedLanguage);
}

public static Context ChangeLanguage(Context context, string language)
{
    SaveLanguage(context, language);
    if (Build.VERSION.SdkInt >= BuildVersionCodes.N)
    {
        return ChangeForAPI24(context, language);
    }
    return ChangeForLegacy(context, language);
}

private static string GetLanguage(Context context, string Language)
{
    var privatePreference = context.GetSharedPreferences(MYPREF, FileCreationMode.Private);
    return privatePreference.GetString(MYLANGUAGE, Language);
}

private static void SaveLanguage(Context context, string language)
{
    var privatePreference = context.GetSharedPreferences(MYPREF, FileCreationMode.Private);
    var editor = privatePreference.Edit();
    editor.PutString(MYLANGUAGE, language);
    editor.Apply();
}

private static Context ChangeForAPI24(Context context, string language)
{
    // for api >= 24
    Locale locale = new Locale(language);
    Locale.Default = locale;

    var configuration = context.Resources.Configuration;
    configuration.SetLocale(locale);
    configuration.SetLayoutDirection(locale);

    return context.CreateConfigurationContext(configuration);
}

private static Context ChangeForLegacy(Context context, string language)
{
    var locale = new Locale(language);
    Locale.Default = locale;
    var resources = context.Resources;
    var configuration = resources.Configuration;
    configuration.Locale = locale;
    resources.UpdateConfiguration(configuration, resources.DisplayMetrics);
    return context;
}

}

为什么不起作用？我读 this and this。他们使用相同的方法！

PS1：我有 values-fa 文件夹和 Strings.xml。当我在 phone 的设置中更改语言时，我看到了更改。因此，当我更改 phone!

上的语言环境时它会起作用

PS2：我简化了代码，这就是为什么我删除了 LanguageActivity!

中的 SharedPreference 部分的原因

PS3：下载项目：Download

Answer 1

郑重声明，我过去曾这样做过，在应用程序中更改语言不是个好主意。它从来没有真正发挥作用，而且通常会带来很多错误。最好让应用语言由手机语言设置决定。

如果您确实需要通过应用程序更改语言，尽管您需要在配置中设置语言环境：

Configuration config = BaseContext.Resources.Configuration;
config.Locale = myLocale;
BaseContext.Resources.UpdateConfiguration(config, BaseContext.Resources.DisplayMetrics);

其中 MyLocale 是要设置的语言，例如

var myLocale = new Locale("en");

编辑：更新为 xamarin 代码

Answer 2

对于 Xamarin.Android 你可以这样做:

像这样创建您自己的上下文包装器：

 public class MyContextWrapper : ContextWrapper
{
   public MyContextWrapper(Context context) : base(context)          
   {

   }
public static Locale getSystemLocaleLegacy(Configuration config)
{
    return config.Locale;
}
public static Locale getSystemLocale(Configuration config)
{
    return config.Locales.Get(0);
}
public static void setSystemLocaleLegacy(Configuration config, Locale locale)
{
    config.SetLocale(locale);
    config.SetLayoutDirection(locale);
}
public static void setSystemLocale(Configuration config, Locale locale)
{
    config.SetLocale(locale);
    config.SetLayoutDirection(locale);
}

public static ContextWrapper wrap(Context context, string language)
{
    Configuration config = context.Resources.Configuration;
    Locale sysLocale = null;
    if (Build.VERSION.SdkInt >= BuildVersionCodes.N)
    {
        sysLocale = getSystemLocale(config);
    }
    else
    {
        sysLocale = getSystemLocaleLegacy(config);
    }

    Locale locale;

    if (language == "en")
    {
        locale = new Locale(language, "US");
    }
    else if (language == "zh")
    {
        locale = new Locale(language, "CN");
    }
    else
    {
        locale = new Locale("en", "US");
    }

    Locale.Default = (locale);

    if (Build.VERSION.SdkInt >= BuildVersionCodes.N)
    {
        setSystemLocale(config, locale);
    }
    else
    {
        setSystemLocaleLegacy(config, locale);
    }

    if (Build.VERSION.SdkInt >= BuildVersionCodes.JellyBeanMr1)
    {
        context = context.CreateConfigurationContext(config);
    }
    else
    {
        context.Resources.UpdateConfiguration(config, context.Resources.DisplayMetrics);
    }

    return new MyContextWrapper(context);
}

}

将以下代码添加到您的活动中：

 protected override void AttachBaseContext(Context @base)
 {
    try
    {              
        base.AttachBaseContext(MyContextWrapper.wrap(@base,"Your_language"));
    }
    catch{}
 }

确保每次您的语言更改时重新启动当前 activity。

此外，尝试根据您的语言要求更新我的代码

祝你好运，

如果您有任何疑问，请随时回来

Answer 3

抱歉这么晚回复，我周末下班，我测试你的 project.the 问题是你没有让你的 LoginActivity 延长 BaseActivity。你应该让所有活动扩展 BaseActivity.

改变

public class LoginActivity : Activity

到

public class LoginActivity : BaseActivity

Xamarin Android 语言环境没有改变

Xamarin Android Locale doesn't change

android

xamarin

locale